Paroles et traduction Lucy Schwartz - Send This Song to My Friends

Send This Song to My Friends

Waaah wa wa wa wa wa wa
Waaah wa wa wa wa wa wa
Waaah wa wa wa wa wa wa
Waaah wa wa wa wa wa wa
Trying to comprehend
What is happening
Trying to face the feelings
Missing all my friends
Wishing I could hold them
Especially while we′re grieving
Sitting by my old piano
I had a lovely thought
Step 1: write a song
Step 2: pass it on
I'm gonna send this song to my friends
And we can listen to the music while we′re far away
And we can move our bodies
We can shake the blues away
I'm gonna send this song to my friends
I'm gonna send this song to my friends
And we can listen to the music while we′re far away
And we can move our bodies
We can shake the blues away
I′m gonna send this song to my friends
Ba doppa dee bop -a-dooweeop-ah doo bah bah
Ba doppa a-dooweeop-ah a-dooweeop-ah do bah bah
Ba doppa dee bop brrrrrreee bop breee bop bah
Ba doppa dee bop brrrrrreee bop breee bop bah
How'd it get so late
Why am I still awake
Staring at the ceiling
Stuck inside our rooms
Can′t hide from the doom and gloom
But we got to keep believing
Step 1: turn on the song
Step 2: dance along
I'm gonna send this song to my friends
And we can listen to the music while we′re far away
And we can move our bodies
We can shake the blues away
I'm gonna send this song to my friends
I′m gonna send this song to my friends
And we can listen to the music while we're far away
And we can move our bodies
We can shake the blues away
I'm gonna send this song to my friends
Ba doppa dee bop -a-dooweeop-ah doo bah bah
Ba doppa a-dooweeop-ah a-dooweeop-ah do bah bah
Ba doppa dee bop brrrrrreee bop breee bop bah
Ba doppa dee bop brrrrrreee bop breee bop bah
I′m gonna send this song to my friends
And we can listen to the music while we′re far away
And we can move our bodies
We can shake the blues away
I'm gonna send this song to my friends
Waaah wa wa wa wa wa wa
Waaah wa wa wa wa wa wa
Waaah wa wa wa wa wa wa
Waaah wa wa wa wa wa wa
Sending this to you wherever you are
Whereever you are wherever you are (Keep believing)
Sending this to you wherever you are
Whereever you are wherever you are (Keep believing)
I′m gonna send this song to my friends
And we can listen to the music while we're far away
And we can move our bodies
We can shake the blues away
I′m gonna send this song to my friends

Отправить эту песню моим друзьям

Ва-а-а ва ва ва ва ва ва
Ва-а-а ва ва ва ва ва ва
Ва-а-а ва ва ва ва ва ва
Ва-а-а ва ва ва ва ва ва
Пытаюсь понять,
Что происходит,
Пытаюсь принять чувства,
Скучаю по всем своим друзьям.
Как бы хотелось обнять их,
Особенно сейчас, когда нам так грустно.
Сижу за своим старым пианино,
И у меня появилась прекрасная мысль:
Шаг 1: написать песню,
Шаг 2: поделиться ею.
Я отправлю эту песню своим друзьям,
И мы сможем слушать музыку, пока мы далеко друг от друга.
И мы сможем двигаться,
Мы сможем прогнать тоску.
Я отправлю эту песню своим друзьям,
Я отправлю эту песню своим друзьям,
И мы сможем слушать музыку, пока мы далеко друг от друга.
И мы сможем двигаться,
Мы сможем прогнать тоску.
Я отправлю эту песню своим друзьям,
Ба доппа ди боп -а-дувиоп-а ду ба ба
Ба доппа -а-дувиоп-а -а-дувиоп-а ду ба ба
Ба доппа ди боп бррррриии боп бри боп ба
Ба доппа ди боп бррррриии боп бри боп ба
Как стало так поздно?
Почему я всё ещё не сплю?
Смотрю в потолок,
Заперта в своей комнате,
Не могу спрятаться от уныния,
Но мы должны продолжать верить.
Шаг 1: включить песню,
Шаг 2: танцевать.
Я отправлю эту песню своим друзьям,
И мы сможем слушать музыку, пока мы далеко друг от друга.
И мы сможем двигаться,
Мы сможем прогнать тоску.
Я отправлю эту песню своим друзьям,
Я отправлю эту песню своим друзьям,
И мы сможем слушать музыку, пока мы далеко друг от друга.
И мы сможем двигаться,
Мы сможем прогнать тоску.
Я отправлю эту песню своим друзьям,
Ба доппа ди боп -а-дувиоп-а ду ба ба
Ба доппа -а-дувиоп-а -а-дувиоп-а ду ба ба
Ба доппа ди боп бррррриии боп бри боп ба
Ба доппа ди боп бррррриии боп бри боп ба
Я отправлю эту песню своим друзьям,
И мы сможем слушать музыку, пока мы далеко друг от друга.
И мы сможем двигаться,
Мы сможем прогнать тоску.
Я отправлю эту песню своим друзьям,
Ва-а-а ва ва ва ва ва ва
Ва-а-а ва ва ва ва ва ва
Ва-а-а ва ва ва ва ва ва
Ва-а-а ва ва ва ва ва ва
Отправляю это тебе, где бы ты ни был,
Где бы ты ни был, где бы ты ни был (Продолжай верить)
Отправляю это тебе, где бы ты ни был,
Где бы ты ни был, где бы ты ни был (Продолжай верить)
Я отправлю эту песню своим друзьям,
И мы сможем слушать музыку, пока мы далеко друг от друга.
И мы сможем двигаться,
Мы сможем прогнать тоску.
Я отправлю эту песню своим друзьям,