Paroles et traduction Lucybell - Alma Envenenada

Alma Envenenada

Sorpresa
Mis ojos se abren otra vez
Sorpresa
Cada movimiento es al revés
Sorpresa
Tragaré la calma al respirar
Sorpresa
Me empezaré a buscar
El viento al fin
Me dice que ya no debo esperar
Mis pies, mis pies insectos listos pa volar
Sorpresa
Estos pasos son más seguros que ayer
Sorpresa
Como si supiera donde recorrer
Sorpresa
Algo adentro hoy me hace brillar
Sorpresa
El que busca podrá encontrar
El viento al fin
Me dice que ya no debo esperar
Mis pies, mis pies insectos casi al vuelo
Y me da
Colores que no existen
Jura con
Palabras que nunca alguien entenderá
Sorpresa
Sorpresa
Mis ojos se abren otra vez
Sorpresa
Sorpresa
Listo para comenzar
Viene y me da
Colores que no existen
Jura con
Palabras que inventó
Crea en mí
Tormentas invencibles
Abraza fuerte
Mi alma envenenada
Sopla y
Me lleva al sueño
Y no querré despertar
Más
Más
Más

Âme Empoisonnée

Surprise
Mes yeux s'ouvrent à nouveau
Surprise
Chaque mouvement est à l'envers
Surprise
J'avalerai le calme en respirant
Surprise
Je commencerai à me chercher
Le vent enfin
Me dit que je ne dois plus attendre
Mes pieds, mes pieds insectes prêts à s'envoler
Surprise
Ces pas sont plus sûrs qu'hier
Surprise
Comme si je savais où aller
Surprise
Quelque chose à l'intérieur me fait briller aujourd'hui
Surprise
Celui qui cherche trouvera
Le vent enfin
Me dit que je ne dois plus attendre
Mes pieds, mes pieds insectes presque en vol
Et me donne
Des couleurs qui n'existent pas
Jure avec
Des mots que personne ne comprendra jamais
Surprise
Surprise
Mes yeux s'ouvrent à nouveau
Surprise
Surprise
Prêt à commencer
Il vient et me donne
Des couleurs qui n'existent pas
Jure avec
Des mots qu'il a inventés
Crée en moi
Des tempêtes invincibles
Embrasse fort
Mon âme empoisonnée
Souffle et
M'emmène au rêve
Et je ne voudrai pas me réveiller
Plus
Plus
Plus