Paroles et traduction Lucía de la Cruz - Te Acordaras de Mi
Te
acordaras
de
mi
cada
mañana
You'll
remember
me
every
morning
Cuando
tus
manos
hagan
la
señal
de
la
cruz
When
your
hands
make
the
sign
of
the
cross
Y
hasta
tu
oidi
llegue
la
pena
de
mi
canto
And
until
your
hearing
reaches
the
pain
of
my
song
Y
en
las
noches
de
invierno
cuando
And
on
winter
nights
when
No
encuentres
calor
You
can't
find
warmth
Te
acordaras
de
mi
You'll
remember
me
Cuando
mires
la
playa
When
you
look
at
the
beach
Y
en
el
campo
la
hierba
te
And
in
the
countryside
the
grass
will
Regale
su
olor
Give
you
its
scent
En
el
verso
dolido
de
un
poeta
In
the
pained
verse
of
a
loving
poet
Amoroso
y
en
el
llanto
de
un
niño
And
in
the
cry
of
a
child
Encointraras
mi
amor
(bis)
You'll
find
my
love
(bis)
Te
seguire
esperando
con
mi
pena
escondida
I
will
keep
waiting
for
you
with
my
hidden
sorrow
Con
el
alma
partida
de
no
tener
tu
amor
With
my
soul
broken
from
not
having
your
love
Y
al
final
de
la
vida
donde
empieza
la
muerte
And
at
the
end
of
life
where
death
begins
Yo
seguire
pensando
que
te
acuerdas
de
mi
(bis)
I
will
keep
thinking
that
you
remember
me
(bis)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.