Lucía Mendez - Caricias de Humo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lucía Mendez - Caricias de Humo




Caricias de Humo
Caresses of Smoke
Siempre me preguntas lo que quiero de ti
You always ask me what I want from you
Lo que debes darme para hacerme feliz
What you should give me to make me happy
Quiero que me llenes, la imaginacion
I want you to fill my imagination
Con una caricia me arranque el control
With a caress that takes away my control
Cuando entre tus brazos me dibujas asi
When in your arms you draw me like this
Con esas caricias que no se describir
With those caresses that I can't describe
Mirando en tus ojos, quisiera explicar
Looking into your eyes, I would like to explain
Lo que me enloquece tu manera de amar
What it is about your way of loving that drives me crazy
Dame caricias de humo que vuelen
Give me caresses of smoke that fly
Hazme sentir mariposas en la piel,
Make me feel butterflies on my skin,
Dame caricias de humo que quemen
Give me caresses of smoke that burn
Y a su contacto me sienta entremecer.
And to its touch I feel myself tremble.
Dame caricias de humo que lleven
Give me caresses of smoke that carry
A la locura mi fatiga de miel
My honey fatigue to madness
Dame caricias de humo que jueguen
Give me caresses of smoke that play
Con cada poro de mi piel
With every pore of my skin
Con cada poro de mi piel
With every pore of my skin
No es una locura lo que quiero sentir
It's not madness that I want to feel
Tibias como el humo tus caricias en mi
Warm like smoke your caresses on me
Para que me envuelvas, en ese calor
So that you can wrap me in that warmth
Que nubla mi mente cuando me das amor.
That clouds my mind when you give me love.
Cuando entre tus brazos me dibujas asi
When in your arms you draw me like this
Con esas caricias que no se describir
With those caresses that I can't describe
Mirando en tus ojos, quisiera explicar
Looking into your eyes, I would like to explain
Lo que me enloquece tu manera de amar
What it is about your way of loving that drives me crazy





Writer(s): Tony Medina


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.