Paroles et traduction Lucía Mendez - Marielena
Hoy
que
tanto
puedes
dar
Today
that
you
can
give
so
much
Estas
soñando
amor
You
dream
of
love
Sin
poder
amar...
Without
being
able
to
love...
Tú
tan
fragil,
y
ese
mar
You
are
so
fragile,
and
that
sea
Que
no
puedes
cruzar,
That
you
cannot
cross,
Y
es
la
soledad
And
it
is
the
solitude
De
la
que
nadie
te
rescatará
From
which
no
one
will
rescue
you
Si
no
es
la
ternura
del
que
quieres...
If
it
is
not
the
tenderness
of
whomever
you
love...
Son
las
mismas
cosas
It
is
the
same
things
Que
te
hacen
vivir
That
make
you
live
Una
mezcla
de
ilusión
y
pena...
A
mixture
of
illusion
and
pain...
Es
esa
pasión
que
no
puedes
calmar,
It
is
that
passion
that
you
cannot
calm,
Eso
es,
Marielena,
amar...
That
is,
Marielena,
to
love...
Flor
que
quiere
florecer
Flower
that
wants
to
bloom
Estas
buscando
el
sol
You
search
for
the
sun
Al
amanecer...
At
dawn...
Si
despiertas
junto
a
él,
If
you
wake
up
next
to
him,
Si
vives
junto
a
él,
If
you
live
next
to
him,
Habrá
terminado
ese
camino
That
path
will
have
ended
Que
antes
de
nacer
Which,
before
you
were
born,
Te
llevó
hacia
el
mar
Led
you
to
the
sea
De
la
esperanza
Of
hope
Son
las
mismas
cosas
It
is
the
same
things
Que
te
hacen
vivir
That
make
you
live
Una
mezcla
de
ilusión
y
pena...
A
mixture
of
illusion
and
pain...
Es
esa
pasión
que
no
puedes
calmar,
It
is
that
passion
that
you
cannot
calm,
Eso
es,
Marielena,
amar...
That
is,
Marielena,
to
love...
Évaluez la traduction
1
Tormenta de Veraño
2 Bésame
3 Tal para Cual (Quem Viver Vera)
4 Y Con los Cinco Sentidos
5 Señora Tentacion (Big Band)
6 Cuando Vuelvas
7 Noche de Ronda
8 Pecadora
9 Mi Último Fracaso
10 Piensa en Mí
11 Solamente una Vez
12 Luna Morena (Creo en el Amor)
13 Amor Con Amor Se Paga
14 Nos Aburrirémos Juntos
15 Cielo Rojo
16 Veracruz
17 Marielena
18 La Que Más Te Ha Querido
19 Se Me Antoja
20 No Hay Hombres
21 Amor de Nadie
22 Juntos por Costumbre
2 Bésame
3 Tal para Cual (Quem Viver Vera)
4 Y Con los Cinco Sentidos
5 Señora Tentacion (Big Band)
6 Cuando Vuelvas
7 Noche de Ronda
8 Pecadora
9 Mi Último Fracaso
10 Piensa en Mí
11 Solamente una Vez
12 Luna Morena (Creo en el Amor)
13 Amor Con Amor Se Paga
14 Nos Aburrirémos Juntos
15 Cielo Rojo
16 Veracruz
17 Marielena
18 La Que Más Te Ha Querido
19 Se Me Antoja
20 No Hay Hombres
21 Amor de Nadie
22 Juntos por Costumbre
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.