Ludacris feat. Kelly Rowland - Representin - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Ludacris feat. Kelly Rowland - Representin




Representin
Представляю
Turn the lights on
Включи свет
I be representin', representin'
Я представляю, представляю
I be representin', representin'
Я представляю, представляю
Luda!
Луда!
Yeah
Да
You represent for bad bitches all around the world
Ты представляешь плохих девчонок по всему миру
The way you put it down in between the sheets
То, как ты выкладываешься в постели
Is like no other girl
Не похоже ни на одну другую девушку
You done take it a whole another level of freakiness
Ты вывела распутство на совершенно новый уровень
When you blow my mind
Когда ты взрываешь мой мозг
To the point where all the other women
До такой степени, что все остальные женщины
Kinda feelin' like you stole their shine
Чувствуют, будто ты украла их блеск
So I better come wit' it, and I better come spilt it
Так что мне лучше постараться, мне лучше выложиться
And I admit that I'm feelin' a little pressure
И я признаю, что чувствую небольшое давление
When you're tellin' me I better come get it
Когда ты говоришь мне, что мне лучше поторопиться
But I'm the man for the job
Но я тот, кто нужен для этой работы
Can't nobody do it quite like I do
Никто не может сделать это так, как я
And the same go for you
И то же самое касается тебя
We a match made in heaven
Мы идеальная пара
I'ma stand right by you
Я буду рядом с тобой
While you saying?
Пока ты говоришь?
Just wanna keep all your attention baby
Просто хочу удерживать все твое внимание, детка
(Yeah, alright, alright, alright, hey!)
(Да, хорошо, хорошо, хорошо, эй!)
It turns me on to know I turn you on,
Меня заводит то, что я тебя завожу,
Yeah ok, ok, ok
Да, хорошо, хорошо, хорошо
Hey
Эй
Can I grab the wheel and drive you crazy
Могу ли я взять руль и свести тебя с ума
(Yeah, alright, alright, alright, hey!)
(Да, хорошо, хорошо, хорошо, эй!)
Sit in the front row and watch me perform
Сядь в первом ряду и посмотри на мое выступление
(Hmm you do that and you gonna learn today)
(Хмм, сделай это, и ты сегодня многому научишься)
I be representin', (get on that thang) representin' (get on that thang, get on that thang, and represent)
Я представляю, (двигай этим) представляю (двигай этим, двигай этим и представляй)
I be representin', (get on that thang) representin'
Я представляю, (двигай этим) представляю
(Get on that thang and represent)
(Двигай этим и представляй)
Watch how I put it down put it down
Смотри, как я выкладываюсь, выкладываюсь
Put it down like ayyee
Выкладываюсь как эйй
Only know you could do it
Знаю, что только ты могла бы это сделать
Then I'ma hit every single one of your spots
Тогда я затрону каждую твою точку
It really ain't no need to walk me through it
Мне действительно не нужно, чтобы ты меня направляла
But you can talk me through it
Но ты можешь направлять меня
When I'm asking if it's mine
Когда я спрашиваю, мое ли это
Cause I'ma be your motivation
Потому что я буду твоей мотивацией
Just tryin' to see if you can break my fuckin' spine
Просто пытаюсь понять, сможешь ли ты сломать мне чертов хребет
I'm so attracted, to the way you carry yourself
Меня так привлекает то, как ты себя держишь
And keep your composure
И сохраняешь самообладание
You a lady in the street
Ты леди на улице
But behind closed doors you're a fucking soldier
Но за закрытыми дверями ты чертов солдат
A brother would never know
Брат никогда бы не узнал
That's how you like it huh
Тебе это нравится, да?
But that booty pack a mean punch
Но эта попка так и просится, чтобы ее шлепнули
And I'm a spike it, huh
И я ее шлепну, да?
While you sayin'
Пока ты говоришь
Just wanna keep all your attention baby
Просто хочу удерживать все твое внимание, детка
(Yeah, alright, alright, alright, hey!)
(Да, хорошо, хорошо, хорошо, эй!)
It turns me on to know I turn you on,
Меня заводит то, что я тебя завожу,
Yeah ok, ok, ok
Да, хорошо, хорошо, хорошо
Hey
Эй
Can I grab the wheel and drive you crazy
Могу ли я взять руль и свести тебя с ума
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
(Да, хорошо, хорошо, хорошо, эй!)
Sit in the front row and watch me perform
Сядь в первом ряду и посмотри на мое выступление
(Hmmm you do that and you gonna learn today)
(Хмм, сделай это, и ты сегодня многому научишься)
I be representin', (get on that thang) representin' (get on that thang, get on that thang, and represent)
Я представляю, (двигай этим) представляю (двигай этим, двигай этим и представляй)
I be representin', (get on that thang) representin'
Я представляю, (двигай этим) представляю
(Get on that thang, get on that thang)
(Двигай этим, двигай этим)
Watch how I put it down
Смотри, как я выкладываюсь
You're incredible, edible, unforgettable
Ты невероятная, съедобная, незабываемая
Body is so angelical, the rebel with a cause
Тело такое ангельское, бунтарка с причиной
Speaking in hypotheticals
Говоря гипотетически
Could I marry you if I wanted to?
Мог бы я жениться на тебе, если бы захотел?
I'll take you how you come
Я приму тебя такой, какая ты есть
And just learn to live with your flaws
И просто научусь жить с твоими недостатками
Even though it's not that many
Хотя их не так много
You give me that good and plenty
Ты даешь мне всего вдоволь
Then I walk around all day grinnin'
Потом я весь день хожу и улыбаюсь
My mind and body are gone
Мой разум и тело отключились
That Jay Jay so sublime throw it in the air it turn to sunshine
Эта попка такая прекрасная, подбрось ее в воздух, и она превратится в солнце
You make me wanna call the crib
Ты заcтавляешь меня хотеть позвонить домой
And say I'm never coming home, Luda!
И сказать, что я никогда не вернусь, Луда!
While you sayin'
Пока ты говоришь
Just wanna keep all your attention baby(keep all your attention)
Просто хочу удерживать все твое внимание, детка (удерживать все твое внимание)
(Yeah, alright, alright, alright, hey!)
(Да, хорошо, хорошо, хорошо, эй!)
It turns me on to know I turn you on,
Меня заводит то, что я тебя завожу,
Yeah ok, ok, ok
Да, хорошо, хорошо, хорошо
Hey
Эй
Can I grab the wheel and drive you crazy
Могу ли я взять руль и свести тебя с ума
(Yeah, alright, alright, alright, hey)
(Да, хорошо, хорошо, хорошо, эй!)
Sit in the front row and watch me perform
Сядь в первом ряду и посмотри на мое выступление
(Hmmm you do that and you gon' learn today)
(Хмм, сделай это, и ты сегодня многому научишься)
I be representin', (get on that thang) representin' (get on that thang, get on that thang, and represent)
Я представляю, (двигай этим) представляю (двигай этим, двигай этим и представляй)
I be representin', (get on that thang) representin'
Я представляю, (двигай этим) представляю
(Get on that thang get on that thang)
(Двигай этим, двигай этим)
Watch how I put it down
Смотри, как я выкладываюсь
I be representin'(I'm representin'), representin'
Я представляю представляю), представляю
I be representin' (I'm representin'), representin'
Я представляю представляю), представляю
Watch how I put it down
Смотри, как я выкладываюсь





Writer(s): Scheffer James Gregory, Bridges Christopher Brian, Butler Richard, De Boni Isaac John D, Mule Michael John, Romano Frank

Ludacris feat. Kelly Rowland - Representin
Album
Representin
date de sortie
09-10-2012



Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.