Paroles et traduction Ludacris feat. Pharrell - Money Maker

Money Maker

Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya
I see you on my radar
Don't you act like you afraida
She...
You know I got it
If you want it, come get it
Stand next to this money
Like - ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya
Don't worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it
If you want it, come get it
Stand next to this money
Like - ey ey ey
Shake shake shake your money maker
Like you were shaking it for some paper
Took your mama 9 months to make ya
Might as well shake what ya mama gave ya
You ... you looking good in them jeans
I bet you look even better with me in between
I keep my mind on my money, money on my mind
But yous a hell of a distraction when you shake your behind
I got * on my right side pouring some cups
My whole hood is to my left and they ain't giving a fuck
So feel free to get lose and get carried away
So by tomorrow you forgot what you was saying today
But don't forget about this feeling that I'm making you get
And all the calories you burn from me making you sweat
The mile high points you earn when we taking my jet
And how everywhere you turn I'll be making you wet.
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya
I see you on my radar
Don't you act like you afraida
She...
You know I got it
If you want it, come get it
Stand next to this money
Like - ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya
Don't worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it
If you want it, come get it
Stand next to this money
Like - ey ey ey
Switch, switch, switch it from right to left and.
Switch it till you running right out of breath and.
Take a break until you ready again and.
You can invite over as many friends as.
Ya want to, but I really want you
Just be thankful that Pharrell gave you something to bump to... HEYY
Luda... I'm at the top of my game
You want my hands from the bottom to the top of your brain
And I... just wanna take a lil ride on your curves
And get erotic giving your body just what it deserves and.
Let me give you some swimming lessons on the penis
Backstroke, breaststroke, stroke of a genius... YUPP
Call me the renaissance man
Get up and I stay harder than a cinder block mannn... HEYY
I'm just a bedroom gangster
And I been meaning to tell ya that I really must thank ya when ya.
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya
I see you on my radar
Don't you act like you afraida
She...
You know I got it
If you want it, come get it
Stand next to this money
Like - ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya
Don't worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it
If you want it, come get it
Stand next to this money
Like - ey ey ey
Rock rock rock it and make it work girl
Please don't stop it until it hurt girl
You.you been looking a little tipsy
So if you could just shake it a little this way
See ima member of the BBC
The original bread winna of DTP
And you the center of attention thats distracting the squad
Cuz everybody in the camp is like OH MY GODD.she could
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya
I see you on my radar
Don't you act like you afraida
She...
You know I got it
If you want it, come get it
Stand next to this money
Like - ey ey ey
Shake your money maker
Like somebody boutta pay ya
Don't worry about them haters
Keep your nose up in the air
You know I got it
If you want it, come get it
Stand next to this money
Like - ey ey ey

Денежный магнит

Тряси своей попкой, детка,
Как будто сейчас тебе заплатят.
Я вижу тебя на своем радаре,
Не надо притворяться, что ты боишься.
Она...
Ты знаешь, у меня есть всё,
Если хочешь, приходи и забери.
Стой рядом с этими деньгами
Вот так - эй, эй, эй
Тряси своей попкой, детка,
Как будто сейчас тебе заплатят.
Не обращай внимания на хейтеров,
Держи нос по ветру.
Ты знаешь, у меня есть всё,
Если хочешь, приходи и забери.
Стой рядом с этими деньгами
Вот так - эй, эй, эй
Тряси, тряси, тряси своей booty,
Как будто ты трясешь ею за деньги.
Твоей маме понадобилось 9 месяцев, чтобы тебя сделать,
Так что тряси тем, что мама дала.
Ты ... ты отлично выглядишь в этих джинсах,
Держу пари, ты выглядишь еще лучше со мной между ними.
Я думаю о деньгах, деньги в моей голове,
Но ты чертовски отвлекаешь, когда трясешь своей задницей.
У меня * справа наливают напитки,
Слева вся моя банда, и им всё равно.
Так что не стесняйся, отрывайся и улетай,
Чтобы к завтрашнему дню ты забыла, что говорила сегодня.
Но не забывай об этом чувстве, которое я тебе даю,
И обо всех калориях, которые ты сжигаешь, когда я заставляю тебя потеть.
Мили бонусных баллов, которые ты заработаешь, когда мы полетим на моем самолете,
И как везде, куда бы ты ни повернулась, я буду делать тебя влажной.
Тряси своей попкой, детка,
Как будто сейчас тебе заплатят.
Я вижу тебя на своем радаре,
Не надо притворяться, что ты боишься.
Она...
Ты знаешь, у меня есть всё,
Если хочешь, приходи и забери.
Стой рядом с этими деньгами
Вот так - эй, эй, эй
Тряси своей попкой, детка,
Как будто сейчас тебе заплатят.
Не обращай внимания на хейтеров,
Держи нос по ветру.
Ты знаешь, у меня есть всё,
Если хочешь, приходи и забери.
Стой рядом с этими деньгами
Вот так - эй, эй, эй
Перемещай, перемещай, перемещай ее справа налево и.
Перемещай ее, пока не выдохнешься и.
Сделай перерыв, пока снова не будешь готова и.
Ты можешь пригласить столько подруг, сколько.
Захочешь, но я действительно хочу тебя
Просто будь благодарна, что Фаррелл дал тебе что-то, под что можно качать... ЭЙЙ
Луда... Я на вершине своей игры
Ты хочешь, чтобы мои руки прошлись снизу доверху по твоей голове
И я... просто хочу немного прокатиться по твоим изгибам
И стать эротичным, давая твоему телу то, что оно заслуживает, и.
Позволь мне дать тебе несколько уроков плавания на пенисе
На спине, брассом, удар гения... АГА
Называй меня человеком эпохи Возрождения
Вставай, и я остаюсь тверже, чем шлакоблок, чувак... ЭЙЙ
Я просто спальный гангстер
И я хотел сказать тебе, что я действительно должен поблагодарить тебя, когда ты.
Тряси своей попкой, детка,
Как будто сейчас тебе заплатят.
Я вижу тебя на своем радаре,
Не надо притворяться, что ты боишься.
Она...
Ты знаешь, у меня есть всё,
Если хочешь, приходи и забери.
Стой рядом с этими деньгами
Вот так - эй, эй, эй
Тряси своей попкой, детка,
Как будто сейчас тебе заплатят.
Не обращай внимания на хейтеров,
Держи нос по ветру.
Ты знаешь, у меня есть всё,
Если хочешь, приходи и забери.
Стой рядом с этими деньгами
Вот так - эй, эй, эй
Качай, качай, качай ею и заставь ее работать, девочка
Пожалуйста, не останавливайся, пока не заболит, девочка
Ты.ты выглядишь немного опьяненной
Так что, если можешь, просто потряси ею вот так
Видишь, я член BBC
Оригинальный добытчик хлеба DTP
А ты - центр внимания, отвлекающий команду
Потому что все в лагере говорят: БОЖЕ МОЙ.она может
Тряси своей попкой, детка,
Как будто сейчас тебе заплатят.
Я вижу тебя на своем радаре,
Не надо притворяться, что ты боишься.
Она...
Ты знаешь, у меня есть всё,
Если хочешь, приходи и забери.
Стой рядом с этими деньгами
Вот так - эй, эй, эй
Тряси своей попкой, детка,
Как будто сейчас тебе заплатят.
Не обращай внимания на хейтеров,
Держи нос по ветру.
Ты знаешь, у меня есть всё,
Если хочешь, приходи и забери.
Stand next to this money
Вот так - эй, эй, эй