Paroles et traduction Ludacris feat. Sleepy Brown - Blueberry Yum Yum

Blueberry Yum Yum

Yeah
Think I′ma try somethin' that I ain′t
I ain't never did before on this one
Let's go

Get your lighters, roll that sticky, let′s get higher
(Let′s get higher)
Got that blueberry yum yum and it's that fire
(It′s that fire)
Get your lighters, roll that sticky, let's get higher
(Let′s get higher)
Got that blueberry yum yum and it's that fire
(It′s that fire)

Got a little bit of blueberry yum, yum
And I never woulda thought that it could taste this good
Thank God for the man who put it in my hood
It's got me singin' melodies I never thought I would
I′m feelin′ sorry for the homies who be smokin' wood
Chop chop, break it down for a player like ye
I′m 'bout to find me a woman and skeet

I′ma keep smokin' ′til I reach my peak
Or 'til I'm stuck and my body feels weak weak
Headed down to the Dungeon, wonderin′ if they got some more
And if they don′t then I'ma have-ta, settle fa, some ′dro
But it just ain't cool ′cause right on after, I'ma have-ta go
And continue on my mission fishin′ for the yum yum but I'm movin' slow

Get your lighters, roll that sticky, let′s get higher
(Let′s get higher)
Got that blueberry yum yum and it's that fire
(It′s that fire)
Get your lighters, roll that sticky, let's get higher
(Let′s get higher)
Got that blueberry yum yum and it's that fire
(It′s that fire)

Yes fire fire got me so tired, I'ma stop drop and roll
Put a wet towel under the door, don't pass it I can′t take it no more
Somebody take a trip down to the store
Hurry please ′cause I need some snacks
And how long will it take it to get back

Yes indeed, I'm a little off track track
Off this weed and I′m full of that 'gnac
Get on in that stankin′ Lincoln, crank it up and ride
And it ain't enough room to fit the other chicks inside
I′m so hungry with the munchies I'ma eat everything in sight
Me and my blueberries together and everything's alright

Get your lighters, roll that sticky, let′s get higher
(Let′s get higher)
Got that blueberry yum yum and it's that fire
(It′s that fire)
Get your lighters, roll that sticky, let's get higher
(Let′s get higher)
Got that blueberry yum yum and it's that fire
(It′s that fire)

Get the propane, roll dem thangs and let's blow dis place up
You already know what's up, I mighta had to pay some extra bucks
But I really don′t give a fuck
′Cause a brother feels great
But I'm barely awake

All bent out of shape
So stomp on yo′ brake
If you tokin' good then all the smokers, let me see your flame
Don′t know what you got but my bag'll put yo′ stuff to shame
All the different kinds and other flavors, they don't mean a thang
You can't compare it don′t stare ′cause I got the ultimate Mary Jane

Get your lighters, roll that sticky, let's get higher
(Let′s get higher)
Got that blueberry yum yum and it's that fire
(It′s that fire)
Get your lighters, roll that sticky, let's get higher
(Let′s get higher)
Got that blueberry yum yum and it's that fire
(It's that fire)

Délice aux Myrtilles

Ouais
Je crois que j'vais essayer un truc que j'ai jamais
jamais fait avant sur ce coup-là
C'est parti

Sortez vos briquets, roulez cette herbe collante, on plane plus haut
(On plane plus haut)
J'ai ce délice aux myrtilles et c'est du feu
(C'est du feu)
Sortez vos briquets, roulez cette herbe collante, on plane plus haut
(On plane plus haut)
J'ai ce délice aux myrtilles et c'est du feu
(C'est du feu)

J'ai un peu de délice aux myrtilles, miam miam
Et j'aurais jamais cru que ça pourrait avoir si bon goût
Dieu merci pour le gars qui l'a mis dans mon quartier
Ça me fait chanter des mélodies que je pensais jamais chanter
J'ai de la peine pour les potes qui fument du bois
Hache, découpe-la pour un joueur comme moi
J'vais me trouver une femme et éjaculer

Je vais continuer à fumer jusqu'à ce que j'atteigne mon apogée
Ou jusqu'à ce que je sois coincé et que mon corps soit faible faible
Je me dirige vers le Donjon, je me demande s'ils en ont encore
Et s'ils n'en ont pas alors j'vais devoir me contenter de la beuh
Mais c'est pas cool parce que juste après, j'vais devoir y aller
Et continuer ma mission à la recherche du délice mais je bouge lentement

Sortez vos briquets, roulez cette herbe collante, on plane plus haut
(On plane plus haut)
J'ai ce délice aux myrtilles et c'est du feu
(C'est du feu)
Sortez vos briquets, roulez cette herbe collante, on plane plus haut
(On plane plus haut)
J'ai ce délice aux myrtilles et c'est du feu
(C'est du feu)

Oui du feu du feu ça me fatigue tellement, je vais m'arrêter, me laisser tomber et rouler
Mets une serviette mouillée sous la porte, fais pas tourner je peux plus en prendre
Quelqu'un peut aller au magasin
Depêche-toi s'il te plaît parce que j'ai besoin de trucs à grignoter
Et combien de temps ça va prendre pour revenir

Ouais c'est vrai, je suis un peu à côté de la plaque
À cause de cette herbe et je suis plein de ce cognac
Monte dans cette Lincoln qui pue, démarre-la et conduis
Et y a pas assez de place pour faire rentrer les autres meufs
J'ai tellement faim à cause de la foncedalle que je vais tout manger
Moi et mes myrtilles ensemble et tout va bien

Sortez vos briquets, roulez cette herbe collante, on plane plus haut
(On plane plus haut)
J'ai ce délice aux myrtilles et c'est du feu
(C'est du feu)
Sortez vos briquets, roulez cette herbe collante, on plane plus haut
(On plane plus haut)
J'ai ce délice aux myrtilles et c'est du feu
(C'est du feu)

Prends le propane, roule ces trucs et on fait exploser cet endroit
Tu sais déjà ce qui se passe, j'ai peut-être dû payer un peu plus cher
Mais j'en ai vraiment rien à foutre
Parce qu'un frère se sent bien
Mais je suis à peine réveillé

Tout déformé
Alors appuie sur ton frein
Si tu fumes de la bonne, tous les fumeurs, montrez-moi votre flamme
Je sais pas ce que tu as mais mon matos va faire honte au tien
Toutes les sortes et les autres saveurs, ça veut rien dire
Tu peux pas comparer, regarde pas parce que j'ai la Marie-Jeanne ultime

Sortez vos briquets, roulez cette herbe collante, on plane plus haut
(On plane plus haut)
J'ai ce délice aux myrtilles et c'est du feu
(C'est du feu)
Sortez vos briquets, roulez cette herbe collante, on plane plus haut
(On plane plus haut)
J'ai ce délice aux myrtilles et c'est du feu
(C'est du feu)