Paroles et traduction Ludacris - Coming 2 America

Coming 2 America

The royal penis is clean your highness
Thank you, king shit

Yeah motherfuckers! Welcome to the United States of America
Time to roll out the red carpet on y′all bitch asses
Hailin from the filthy, dirty South, where the Kings lay
Ludacris; Disturbin' Tha Peace family
Recognize royalty when you hear it
The throne has been taken, so kiss this nigga′s earring
Luda, throw some grapes on these bitches!

These bitches throwing rose petals at my feet mayne!
They wanna spoil me, treating me like royalty
What am I 'sposed to do? It's such a sweet thang
Work that track, whip ′em like Kunta
That′s why they stay down, they loyal citizens of Zamunda
By way of A-T-L; if you disagree
Don't even look at me ho, don′t pass go, just go straight to jail
With no probation or bail, but this ain't Monopoly
It′s Jolly Green Giants, 'cause we smoke so much broccoli

Uh-oh, Spaghetti-O′s! Luda's oodles of noodles
And testin' me is like pitbulls put up to poodles
My rap career goes back further than yo′ father hairline
It′s Ludacris, I pack more nuts than Delta Airlines
I'm fly, even when I get high, I work cash
And even got my coats bumped up to first class
I′m boss to all employees and I'm here to teach the principle
′Cause I've been saved by mo′ bells than Lark Vorhees

Man fuck that nigga 'Cris man, for real man
I'm tired of this shit man
Man I try to rap for the nigga, I try to get
A nigga tracks; he ain′t hearin my shit, man for real
Man, my four-year-old son can rap better than that nigga
Man that nigga garbage, man I got talent too
The nigga ain′t hearin' me, man i-is this shit on? ′Cris, c'mon ′Cris
'Cris, f′real man, fuck you nigga, man fuck you!

Fuck you too! What you wanna do? Scrawny nigga
But I got a arsenal of automatics down to 22s
Know how to use 'em, fight dirty as shit
I throw a grenade and all-in-one bury a clique
You see y'all got it all wrong like women in tuxedos
And coming up shorter than five Danny DeVitos
I′m on a cool ranch, get laid more than Fritos
With five strippers, four wives and three amigos

I go scuba divin′ in Bays at Montego
I find gold links and snatch 'em like I′m Deebo
But I'm the light-skinteted version of Mandingo
I′ve seen more Beatles and Jagged Edges than Ringo
I used to run numbers in line, they called me bingo
'Cause I′m big, you a little star, you just twinkle
Old asses like sharpeis, y'all all wrinkled
And I stay with more bullets than yo' Billboard singles

Ho, that is just too much! You just gotta give applause
He is definitely all f′real - y′all see 'msaying?
Ha-ha I be fuckin′ with him all the time, yah mean? I'm saying
I used to just sat at home and I won′t come through, he want filters a purple
He want quarters a purple now, I want y'all to trip with it
Man, I woulda sold him a coupe, we coulda played with
Ya see what I′m saying?

Yeah, can I get a little hit of that? Little nigga with a bigga sack
See piece of the bigger trap, look at that, God be rollin' on that
Where they kick it at? And a lot of people just don't know
Shady Park, you heard, just don′t go
Quick to flip the bird up, po′-po'
Making the way for that rodeo, that rodeo show!

Gotta hit ′em with a reload, I gotta put 'em with the people
I gotta make a nigga stop, drop, roll, oh no, where the beat go?
Bring that, shit back, didn′t wanna hear that, click-clack
Tons of fun with guns
Fuck all the lil' chit-chat, get back, get that, get that
Who knows, who goes there? Motherfuckers it′s Poppa Bear
Stop and stare; pourin' out a lil' gasoline and then drop a flare

I′m on (fire!) and you know I can′t stop 'til I re (tire!)
Oh no, we stay swoll, rollin′ on Vogue (tires!)
Right down the avenue, passin' you rapidly stackin′
In the back of the Cadillac and packin' emergency action
Camera (light, lights), throwin′ a punch and then (fight, fight)
Packin' a lunch and then (bite, bite), A-T-L stay (tight, tight)

I'm just tryin′ to save ya shorty, I′ma let you know
It's real down here, when you ride down that 285
And you go past Kincaid, get ready to go past that Cambleton Road
Fo′ you get it cut free shorty just shave, 'cause dat where them
Real niggas at, I ain′t lyin' when you in Decatur and you flossin′
Down Clintwood, Cambleton Road or way Boulder to shave!
'Cause that where them real niggas at, when you're goin′ down that
Ol′ Nat Hill and you pass that second waffle house 'fore you get
To the rich niggas daaang, ′cause dat where them real niggas at!
Matter of fact, just shave when ya get to Georgia nigga

Приезд в Америку 2

Королевский пенис чист, ваше высочество.
Спасибо, король дерьма.

Да, ублюдки! Добро пожаловать в Соединенные Штаты Америки!
Время раскатать красную дорожку для ваших шлюшьих задниц.
Приветствую из грязного, мерзкого Юга, где почивают Короли.
Ludacris; семейка Disturbin' Tha Peace.
Узнай королевскую особу, когда услышишь её.
Трон занят, так что поцелуй сережку этого ниггера.
Луда, брось немного винограда этим сучкам!

Эти сучки бросают лепестки роз к моим ногам, чувак!
Они хотят меня побаловать, относятся ко мне как к королевской особе.
Что мне, блин, делать? Это такая сладкая штука.
Работаю на треке, хлещу их, как Кунта.
Вот почему они преданны, они верные граждане Замунды.
Родом из А-Т-Л; если ты не согласна,
Даже не смотри на меня, шалава, не проходи мимо, сразу в тюрьму.
Без условно-досрочного освобождения или залога, но это не Монополия.
Это Веселые Зеленые Гиганты, потому что мы курим так много брокколи.

Ух-ты, Спагетти-О! Луда — это куча лапши.
А проверять меня — это как натравливать питбулей на пуделей.
Моя рэп-карьера уходит дальше, чем линия волос твоего отца.
Это Ludacris, у меня больше орехов, чем у Delta Airlines.
Я летаю, даже когда накуриваюсь, я работаю с наличкой.
И даже мои пальто переведены в первый класс.
Я босс для всех сотрудников, и я здесь, чтобы преподать принцип.
Потому что меня спасло больше звонков, чем Ларк Вурхис.

Чувак, да пошел этот ниггер 'Cris, серьезно, чувак.
Я устал от этого дерьма, чувак.
Чувак, я пытаюсь читать рэп для ниггера, я пытаюсь получить
Треки для ниггера; он не слышит мое дерьмо, чувак, серьезно.
Чувак, мой четырехлетний сын читает рэп лучше, чем этот ниггер.
Чувак, этот ниггер — мусор, чувак, у меня тоже есть талант.
Этот ниггер меня не слышит, чувак, это включено? 'Cris, давай, 'Cris.
'Cris, серьезно, чувак, пошел ты, ниггер, чувак, пошел ты!

Пошел ты тоже! Что ты хочешь сделать? Тощий ниггер.
Но у меня есть арсенал автоматов, вплоть до 22-го калибра.
Знаю, как ими пользоваться, драться грязно, как дерьмо.
Я бросаю гранату и одним махом хороню всю клику.
Видишь, вы все неправильно поняли, как женщины в смокингах.
И ростом ниже, чем пять Дэнни ДеВито.
Я на крутом ранчо, трахаюсь чаще, чем Фритос.
С пятью стриптизершами, четырьмя женами и тремя амиго.

Я ныряю с аквалангом в заливах Монтего.
Я нахожу золотые цепочки и хватаю их, как Дибо.
Но я светлокожий вариант Мандинго.
Я видел больше Beatles и Jagged Edge, чем Ринго.
Я раньше крутил цифры в очереди, меня называли бинго.
Потому что я большой, а ты маленькая звездочка, ты просто мерцаешь.
Старые задницы, как у шарпеев, все в морщинах.
И у меня больше пуль, чем у тебя синглов в Billboard.

Шалава, это просто слишком! Ты просто должна аплодировать.
Он определенно настоящий — понимаешь, о чем я?
Ха-ха, я все время прикалываюсь над ним, понимаешь? Я говорю,
Раньше я просто сидел дома и не выходил, он хотел фиолетовые фильтры.
Теперь он хочет фиолетовые четвертаки, я хочу, чтобы вы вникли.
Чувак, я бы продал ему купе, мы могли бы поиграть с
Понимаешь, о чем я?

Да, можно мне немного этого? Маленький ниггер с большим мешком.
Видишь кусок большой ловушки, смотри, Бог катится на этом.
Где они тусуются? И многие люди просто не знают.
Shady Park, слышал, просто не ходи туда.
Быстро показывают средний палец, полиция.
Прокладывая путь для этого родео, этого родео-шоу!

Надо перезарядить, надо показать им, кто тут главный.
Надо заставить ниггера остановиться, упасть, перекатиться, о нет, куда делся бит?
Верните это дерьмо обратно, не хотел это слышать, щелк-щелк.
Куча веселья с пушками.
К черту всю эту болтовню, вернись, возьми это, возьми это.
Кто знает, кто там идет? Ублюдки, это Папа Медведь.
Остановись и смотри; выливаю немного бензина, а затем бросаю факел.

Я в (огне!) и ты знаешь, я не могу остановиться, пока не (уйду на пенсию!).
О нет, мы остаемся накачанными, катимся на шинах Vogue (шины!).
Прямо по проспекту, проезжая мимо тебя, быстро накапливая бабки.
На заднем сиденье Кадиллака, упаковывая экстренные меры.
Камера (свет, свет), наношу удар, а затем (драка, драка).
Упаковываю обед, а затем (кусаю, кусаю), A-T-L остается (крутым, крутым).

Я просто пытаюсь спасти тебя, малышка, я дам тебе знать.
Здесь все по-настоящему, когда ты едешь по 285-й.
И когда ты проезжаешь Кинкейд, приготовься проехать мимо Кэмблтон-роуд.
Прежде чем тебя побреют, малышка, просто побрейся, потому что там
Настоящие ниггеры, я не вру, когда ты в Декейтере и выпендриваешься.
Вниз по Клинтвуду, Кэмблтон-роуд или по Боулдеру, чтобы побриться!
Потому что там настоящие ниггеры, когда ты едешь по
Старой Нэт Хилл и проезжаешь вторую вафельную, прежде чем добраться
До богатых ниггеров, черт возьми, потому что там настоящие ниггеры!
Вообще, просто побрейся, когда доберешься до Джорджии, ниггер.