Paroles et traduction Ludi Srbi feat. Mimi Mercedez - Beli Ves Na 90
Teške
braćurde
Тяжелые
братья
Petko
krsna
slava
i
Mare
udba
Петко
Кришна
слава
и
Маре
удба
Lacku
šipka
i
Mimi
sklekovi
Планка
лаку
и
отжимания
Мими
Kad
je
žurka
Ludih
Srba,
pitam
samo
gde
je
ulaz
(gde?)
Когда
идет
вечеринка
безумных
сербов,
я
спрашиваю
только,
где
вход
(где?)
Tu
se
trese
svaka
kuća,
a
i
sva
su
stakla
pukla
Здесь
трясется
каждый
дом,
и
все
стекла
тоже
трескаются
Kad
je
žurka
Ludih
Srba,
luda
sam
i
ja
k'o
kurac
(kurac)
Когда
вечеринка
сумасшедших
сербов,
я
сумасшедший,
и
я
как
член
(хуй)
Uđem
da
se
guram,
jer
moram
da
budem
prva
(uvek)
Я
вхожу,
чтобы
подтолкнуть
себя,
потому
что
я
должен
быть
первым
(всегда)
Uvek
uđem
da
se
operem
k'o
suđe
iz
sudopere
Я
всегда
захожу,
чтобы
помыться,
как
посуда
из
раковины
Proteram
sve
pozere
- nek
izlaze
na
opere
(mrš)
Я
хочу,
чтобы
все
оперы
выходили
в
оперу.
Ovde
se
diže,
ali
ne
želimo
spotere
(ne)
Здесь
он
поднимается,
но
мы
не
хотим
споттеров
(нет)
BFOĐ
stiže,
znači
ne
delimo
kvotere
(ne,
ne,
ne)
БФОДЖ
прибывает,
значит,
мы
не
делимся
квотами
(нет,
нет,
нет)
Već
desetke
i
petice,
da,
da,
draga
dečice
(Mimi
mama)
Уже
десятки
и
пятерки,
да,
да,
Дорогие
дети
(Мама
Мими)
Batalite
škole,
jer
vas
ovde
više
vole
Школы,
потому
что
они
любят
вас
здесь
больше
Posle
gorke
vode
pošto-poto
skidamo
se
gole
(gole)
После
горькой
воды
мы
раздеваемся
догола
(догола)
I
nije
nam
problem
ni
to
što
smo
nasred
trole
(ne)
И
это
не
проблема
для
нас,
чтобы
быть
посреди
тролля
(нет)
Mrzim
da
se
tizujem,
'oću
da
se
izujem
Я
ненавижу,
что
я
волнуюсь
,я
собираюсь
раздеться
Plezim
i
oblizujem
i
skroz
demonizujem
Я
танцую,
облизываю
и
демонизирую
Uđem
da
se
operem
k'o
veš
iz
veš
mašine
Я
захожу,
чтобы
помыться,
как
стирка
из
стиральной
машины
K'o
keš
iz
moje
firme
Как
деньги
от
моей
фирмы
K'o
leš
iz
neke
reke
Как
труп
из
реки
Šmekerski
me
šuri,
kući
mi
se
ne
žuri
Шмекерски
шутит,
домой
не
спешит
Kažem
dečku
da
me
drži
da
mu
se
ne
preturim
Я
говорю
парню,
чтобы
он
держал
меня,
чтобы
я
не
бросился
на
него
Pregrubo
ga
grizem,
ali
on
se
ne
ljuti
Я
кусаю
его
слишком
грубо,
но
он
не
злится
Dala
bih
mu
da
me
liže,
ali
mi
se
ne
ljubi
Я
бы
дала
ему
лизнуть
меня,
но
он
не
целует
меня
Isplezi
se
ako
ide
gas
(gas,
gas,
gas)
Вязать,
если
идет
газ
(газ,
газ,
газ)
Isplezi
se
ako
ide
gas
(gas,
gas,
gas)
Вязать,
если
идет
газ
(газ,
газ,
газ)
Isplezi
se
ako
ide
gas,
iskezi
se
Вязать,
если
идет
газ,
катиться
Isplezi
se
ako
ide
gas
(isplezi
se
za
nas)
Вяжем,
если
идет
газ
(вяжем
для
нас)
Isplezi
se
ako
ide
gas
(gas,
gas!)
Вязать,
если
идет
газ
(газ,
газ!)
Isplezi
se
ako
ide
gas
(gas,
gas!)
Вязать,
если
идет
газ
(газ,
газ!)
Isplezi
se
ako
ide
gas,
iskezi
se
Вязать,
если
идет
газ,
катиться
Isplezi
se
ako
ide
gas
(isplezi
se
za
nas)
Вяжем,
если
идет
газ
(вяжем
для
нас)
Upadamo
s
maskama,
crni
duks
i
marama
(Ludi
Srbi,
Mimi)
Мы
вторгаемся
с
масками,
черная
толстовка
и
шарф
(сумасшедшие
сербы,
Мими)
S
lajnama
na
tacnama,
after
po
tuđim
gajbama
(after)
С
молдингами
на
лотках,
после
чужих
ящиков
(после)
Bude
sahrana,
tu
smo
i
na
daću
(primi
saučešće)
Похороны,
мы
на
даче
(соболезнования)
Centrifugu
mi
uključi
najjaču
('ajmo!)
Моя
центрифуга
включает
самую
сильную
(давай!)
Operem
se,
osušim,
složim
se
u
orman
Я
умываюсь,
сушу,
укладываю
в
шкаф
Ljudi
se
krste
koliki
sam
ćoman
Люди
крестятся,
насколько
я
чоман
Samo
droga,
na
boga
niko
ne
misli
(ništa
bog)
Только
наркотики,
никто
не
думает
о
Боге
(ничего
Бога)
Mi
smo
stoka,
apoteka
- razni
premiksi
Мы
скот,
аптека-разные
премиксы
K'o
tepisi
smo
pregaženi
- zreli
za
hemijsko
(čišćenje)
Как
ковровое
покрытие,
мы
готовы
к
химической
чистке.
Pranje,
a
sranje,
ovo
biće
vanserijsko
Стирка,
и
дерьмо,
это
существо
экстраординарное
Slivam
se
niz
stepenice,
maže
me
baš
dobro
(pere
me)
Я
набираю
кучу
жира,
я
набираю
его
(я
набираю
его).
Mekan
sam
i
mirišem
k'o
da
pijem
Bohor
(uh,
al'
miriše)
Сам
меккан
я
мириш
к'о,
Чтобы
выпить
Бохор
(э-э,
Аль-мирише).
Polij
me
vodom,
ako
overim
ili
je
šlog
(šlog
je)
Если
я
не
уверен,
я
смогу
сделать
то
же
самое
(и
я
смогу
сделать
то
же
самое).
Lagana
vožnja
roleri,
a
Lacku
je
bog
(kumara)
ЛаГана
катается
на
роликовых
коньках,
но
лаку-Бог
(огурец).
Da
nam
belo
bude
belo
sve
dok
ne
padnem
u
nesvest
(evo
padam)
Нам
бел
бу
бел
све
док
я
не
падаю
в
обморок
(evo
padam)
Sve
nas
opere
k'o
beli
veš
na
90
(samo
peri)
Все
мы
стираем
K'o
White
Vesta
при
90
(только
peri)
Ala
nam
je
dobro,
ala
se
zajebavamo,
bre!
Аля
добра
к
нам,
Аля,
мы
трахаемся,
Бре!
Znoj
me
oblio,
jer
opran
sam
k'o
veš
(Perwoll)
Потей
меня,
Джер
вымыл
Сэма
к'О,
ты
знаешь
(per
Ckoll).
Beo
kao
leš,
ako
rumen
sam
- znači
da
fresh
sam
(fresh)
Beo
kao
Les,
if
yellow
sam-sign
da
fresh
sam
(fresh)
Volim
pare,
al'
ne
radim
ovo
za
keš
(šou)
Я
люблю
пары,
но
не
люблю
OVO
за
наличные
(шоу).
Zabavljamo
masu
dok
zabavljamo
sebe
(šou
program)
Мы
развлекаем
масу
док,
мы
развлекаем
самих
себя
(шоу-программа).
Pečurka
me
raznela,
u
glavi
mi
je
nered
(trans)
У
меня
в
голове
полный
бардак
(транс).
Nije
Merima
Kruševac,
ali
baš
dobro
pere
(Kruševac)
Не
меряйте
Крушевак
и
не
мойте
хорошо
(Крушевак).
Vi
ste
mislili
da
smo
se
smirili
(svi
ste
mislili)
Ты
думал,
что
мы
спокойны
(ты
думал).
Ustvari
smo
se
napapirili
(da)
Творить
мы
напапирили
(да)
Mi
smo
se
natanjirili
- a
to
je
over-gejm
Мы
рождены-но
это
конец-гейм
Pišam
po
masi
- a
to
je
over-rejv
(ide
gas)
Я
писаю
по
массе-но
это
сверх-рейв
(ide
gas).
Nisam
Gejm,
ne
živim
u
Kaliforniji
(ne)
Я
не
гей,
я
не
живу
в
Калифорнии
(нет).
Mi
smo
džukele
- rasa
najotporniji
Мы-отбросы-раса
наджотпорнии.
Ja
sam
najnaporniji
kada
sam
pijan
(nekad)
Jeg
najpornji
kada
sam
drunk
(nekad)
A
kada
sam
opran
onda
brate
sijam
(logično)
A
kada
himself
Wash
onda
brothers
Siam
(логично)
Koka
me
stegne
kao
sabljozubi
tigar
Я
саблезубый
тигр.
Gledaju
nas
ljudi
k'o
da
bela
mečka
igra
Смотрю,
как
мы,
люди,
играем
в
белые
хлюпики.
Isplezi
se
ako
ide
gas
(gas,
gas,
gas)
Идите
за
газом
(газ,
газ,
газ).
Isplezi
se
ako
ide
gas
(gas,
gas,
gas)
Идите
за
газом
(газ,
газ,
газ).
Isplezi
se
ako
ide
gas,
iskezi
se
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай
Isplezi
se
ako
ide
gas
(isplezi
se
za
nas)
Isplezi
обновляется
и
пользователь
газа
(isplezi
для
нас)
Isplezi
se
ako
ide
gas
(gas,
gas!)
Давай,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ!)
Isplezi
se
ako
ide
gas
(gas,
gas!)
Давай,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ,
газ!)
Isplezi
se
ako
ide
gas,
iskezi
se
Давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай,
давай
Isplezi
se
ako
ide
gas
(isplezi
se
za
nas)
Isplezi
обновляется
и
пользователь
газа
(isplezi
для
нас)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.