Paroles et traduction Ludlow - Die Any Day

Die Any Day

There you go
Taking my name again
Molly came back here, picking through the weeds
Cheryl's asking out for you

Read and rote
I memorized my lines
Sunday's for the crews affixing symbols in the wood
Monday's for losing you

Living life
Like some cast away

I just keep getting this feeling
Something's gonna come my way
Found my own blood in the bathtub
Someone coughing in my cake

Now I'm part host and I'm port wine
And I'm laying here awake
And I keep getting this feeling
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day

Yeah, I know
There's no use in waiting around
Wonder every time I hear a knock upon my door
What the hell am I supposed to say?

All my pride
That I've passed away

I just keep getting this feeling
Something's gonna come my way
Getting answers for the cancer
What the zodiac will say

Saw a cross built in the hospital
When they starting the parade?
And I keep getting this feeling
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day

I just keep getting this feeling
Something's gonna come my way
Found my own blood in the bathtub
Someone coughing in my cake

Now I'm part host and I'm port wine
And I'm laying here awake
And I keep getting this feeling
That I'm gonna die any day

That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day

I just keep getting this feeling
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day

I just keep getting this feeling
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day

I just keep getting this feeling
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day
That I'm gonna die any day

Умереть в любой день

Ну вот опять,
Ты снова произносишь мое имя.
Молли вернулась сюда, копаясь в сорняках.
Шерил спрашивает о тебе.

Читаю и заучиваю,
Я запомнил свои реплики.
Воскресенье для команд, прикрепляющих символы к дереву,
Понедельник для того, чтобы потерять тебя.

Живу жизнь,
Словно изгнанник.

Меня не покидает это чувство,
Что-то должно произойти.
Нашел свою кровь в ванне,
Кто-то кашляет в моем пироге.

Теперь я отчасти хозяин, отчасти портвейн,
И я лежу здесь без сна.
Меня не покидает это чувство,
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.

Да, я знаю,
Нет смысла ждать,
Каждый раз удивляюсь, когда слышу стук в дверь,
Что, черт возьми, я должен сказать?

Вся моя гордость,
Которую я растерял.

Меня не покидает это чувство,
Что-то должно произойти.
Получаю ответы о раке,
Что скажет зодиак.

Видел крест, построенный в больнице,
Когда они начнут парад?
Меня не покидает это чувство,
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.

Меня не покидает это чувство,
Что-то должно произойти.
Нашел свою кровь в ванне,
Кто-то кашляет в моем пироге.

Теперь я отчасти хозяин, отчасти портвейн,
И я лежу здесь без сна.
Меня не покидает это чувство,
Что я умру в любой день.

Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.

Меня не покидает это чувство,
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.

Меня не покидает это чувство,
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.

Меня не покидает это чувство,
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.
Что я умру в любой день.