Paroles et traduction Ludmila Ferber - Canção do Amigo
Se
precisar
de
um
amigo
If
you
need
a
friend
Olha
pra
dentro
de
mim
Look
deep
inside
of
me
Podes
errar
e
magoar
You
may
make
mistakes
and
hurt
Mas
estou
aqui
pra
te
ajudar
But
I
am
here
to
help
you
Sou
teu
amigo
até
o
fim
I'm
your
friend
until
the
end
O
verdadeiro
amigo
A
true
friend
Sabe
o
valor
do
perdão
Knows
the
value
of
forgiveness
Porque
amar
e
perdoar
Because
to
love
and
to
forgive
São
da
mesma
essência
e
raiz
Are
of
the
same
essence
and
root
Vêm
das
fontes
eternas
de
Deus
They
come
from
the
eternal
sources
of
God
Amigo
se
faz
A
friend
is
made
Em
tempos
de
paz
In
times
of
peace
Mas
na
angústia
é
que
se
prova
o
seu
amor
But
it's
in
anguish
that
his
love
is
proven
Amigo
se
é
na
glória
e
na
dor
A
friend
is
in
glory
and
in
pain
Quem
é
amigo
suporta
e
crê
Who
is
a
friend
endures
and
believes
Quem
é
amigo
é
fiel
até
o
fim
Who
is
a
friend
is
faithful
until
the
end
Amigo
se
faz
A
friend
is
made
Em
tempos
de
paz
In
times
of
peace
Mas
na
angústia
é
que
se
prova
o
seu
amor
But
it's
in
anguish
that
his
love
is
proven
Amigo
se
é
na
glória
e
na
dor
A
friend
is
in
glory
and
in
pain
Quem
é
amigo
suporta
e
crê
Who
is
a
friend
endures
and
believes
Quem
é
amigo
é
fiel
até
o
fim
Who
is
a
friend
is
faithful
until
the
end
Amigo
se
faz
A
friend
is
made
Em
tempos
de
paz
In
times
of
peace
Mas
na
angústia
é
que
se
prova
o
seu
amor
But
it's
in
anguish
that
his
love
is
proven
Amigo
se
é
na
glória
e
na
dor
A
friend
is
in
glory
and
in
pain
Quem
é
amigo
suporta
e
crê
Who
is
a
friend
endures
and
believes
Quem
é
amigo
é
fiel
até
o
fim
Who
is
a
friend
is
faithful
until
the
end
Amigo
se
faz
A
friend
is
made
Em
tempos
de
paz
In
times
of
peace
Mas
na
angústia
é
que
se
prova
o
seu
amor
But
it's
in
anguish
that
his
love
is
proven
Amigo
se
é
na
glória
e
na
dor
A
friend
is
in
glory
and
in
pain
Quem
é
amigo
suporta
e
crê
Who
is
a
friend
endures
and
believes
Quem
é
amigo
é
fiel
até
o
fim
Who
is
a
friend
is
faithful
until
the
end
Se
precisar
de
um
amigo
If
you
need
a
friend
Évaluez la traduction
1
Canção do Amigo
2 Nada no Mundo
3 Toca-Me
4 Bom pra Mim
5 Deus É Bom Demais
6 Soltar a Voz
7 Deus Conhece
8 Fala Comigo
9 Andar Com Deus
10 Eis-me Aqui
11 Eu Amo Estar
12 Sopra Espírito
2 Nada no Mundo
3 Toca-Me
4 Bom pra Mim
5 Deus É Bom Demais
6 Soltar a Voz
7 Deus Conhece
8 Fala Comigo
9 Andar Com Deus
10 Eis-me Aqui
11 Eu Amo Estar
12 Sopra Espírito
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.