Eu Ouço a Tua Voz - Ludmila Ferber traduction en français

Eu Ouço a Tua Voz

Eu ouço a tua voz chamar por mim
Me sinto atraído a estar contigo
Me entrelaço em ti
Não posso te deixar
A minha existência serve só pra te adorar
Tu és meu deus,
Tu és meu fôlego de vida
Sem ti, eu morro!
Nada possui tanto valor
O meu tesouro: tua presença e o teu amor,
Tua palavra, tua essência e tua unção
Suspiro desesperadamente por ti
Anelo desesperadamente por ti
Te amo, meu jesus
Te amo, meu jesus
Suspiro desesperadamente por ti
Anelo desesperadamente por ti
Eu busco desesperadamente por ti
Preciso desesperadamente de ti
Suspiro desesperadamente por ti
Te amo, meu jesus
Te amo, meu jesus

J'entends Ta Voix

J'entends ta voix m'appeler
Je me sens attirée à être avec toi
Je m'enlace à toi
Je ne peux pas te laisser
Mon existence sert uniquement à t'adorer
Tu es mon Dieu,
Tu es mon souffle de vie
Sans toi, je meurs !
Rien n'a autant de valeur
Mon trésor : ta présence et ton amour,
Ta parole, ton essence et ton onction
Je soupire désespérément pour toi
J'aspire désespérément à toi
Je t'aime, mon Jésus
Je t'aime, mon Jésus
Je soupire désespérément pour toi
J'aspire désespérément à toi
Je te cherche désespérément
J'ai désespérément besoin de toi
Je soupire désespérément pour toi
Je t'aime, mon Jésus
Je t'aime, mon Jésus