Ludmila Ferber - Que Som é Esse? - traduction des paroles en anglais

Que Som é Esse? - Ludmila Ferbertraduction en anglais




Que Som é Esse?
What Sound is This?
(Santo, santo, santo)
(Holy, holy, holy)
(Santo, santo, santo) que som é esse?
(Holy, holy, holy) What sound is this?
(Santo, santo, santo) que som é esse?
(Holy, holy, holy) What sound is this?
(Santo, santo, santo) meu Deus, que som é esse?
(Holy, holy, holy) My God, what sound is this?
(Santo, santo, santo)
(Holy, holy, holy)
Nosso Senhor, Senhor que som é esse?
Our Lord, Lord, what sound is this?
(Santo, santo, santo) Jesus, que som é esse?
(Holy, holy, holy) Jesus, what sound is this?
(Santo, santo, santo) que som é esse?
(Holy, holy, holy) What sound is this?
(Santo, santo, santo) que som é esse?
(Holy, holy, holy) What sound is this?
Que som é esse?
What sound is this?
Que som é esse, meu Deus?
What sound is this, my God?
Que som é esse, que rasga os céus
What sound is this, that tears through the heavens
De norte a sul, de leste a oeste
From north to south, from east to west
Em toda terra se pode ouvir esse som sem parar
Throughout the earth, this sound can be heard without ceasing
Inconfundível, incomparável
Unmistakable, incomparable
Organizado, inabalável
Organized, unshakeable
É impossível fazer calar
It's impossible to silence
Fazer parar esse som
To stop this sound
Este é o som dos adoradores de Deus
This is the sound of God's worshippers
Este é o som dos seus intercessores
This is the sound of His intercessors
Este é o som que ecoa na eternidade
This is the sound that echoes in eternity
Este é o som da igreja que adora e ora
This is the sound of the church that worships and prays
(Este é o som) dos brados de vitória
(This is the sound) of shouts of victory
(Este é o som) que transfona a terra
(This is the sound) that transforms the earth
(Este é o som) dos tambores de guerra
(This is the sound) of the war drums
Da igreja do avivamento
Of the revival church
(Este é o som) dos brados de vitória
(This is the sound) of shouts of victory
(Este é o som) que transfona a terra
(This is the sound) that transforms the earth
(Este é o som) dos tambores de guerra
(This is the sound) of the war drums
Da igreja do avivamento (brado de guerra!)
Of the revival church (battle cry!)
Que som é esse que vem do céu
What sound is this that comes from heaven
E que se une ao som da terra
And joins with the sound of the earth
Se pode ouvir a uma voz
One can hear with one voice
Adoração sem parar, sem parar, sem parar
Worship without ceasing, without ceasing, without ceasing
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
(Santo, santo, santo) santo, santo, santo
(Holy, holy, holy) holy, holy, holy
(Santo, santo, santo)
(Holy, holy, holy)
Santo, santo, santo, santo
Holy, holy, holy, holy
(Santo, santo, santo)
(Holy, holy, holy)
Santo, santo, santo, santo
Holy, holy, holy, holy
Levante a sua voz
Raise your voice
Esse é o som que se une ao som do céu
This is the sound that joins with the sound of heaven
Quando os 24 anciãos e os anjos de Deus
When the 24 elders and the angels of God
E os serafins diante do trono
And the seraphim before the throne
Declaram sem parar: santo, santo, santo (santo, santo, santo)
Declare without ceasing: holy, holy, holy (holy, holy, holy)
É o senhor dos exércitos (santo, santo, santo)
He is the Lord of hosts (holy, holy, holy)
Toda a terra está cheia (santo, santo, santo)
The whole earth is full (holy, holy, holy)
Da sua glória (santo, santo, santo)
Of His glory (holy, holy, holy)
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
(Santo, santo, santo) os nossos corações pulsam
(Holy, holy, holy) our hearts beat
(Santo, santo, santo)
(Holy, holy, holy)
Declarando: santo
Declaring: holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy
Santo, santo, santo
Holy, holy, holy





Writer(s): Ludmila Murias Ferber


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.