Paroles et traduction Ludmilla - Te amar demais
Como
eu
fui
te
amar
demais?
Как
я
любить
тебя
слишком
много?
Como
eu
me
entreguei
demais?
Как
я
отдал
слишком
много?
Vivendo
sem
pensar
no
mais
Живем
не
думая
больше
Vendo
que
eu
sou
incapaz
Видя,
что
я
не
в
состоянии
De
viver
sem
ela
Жить
без
нее
Coisas
tão
especiais
Вещи,
как
специальные
Que
me
lembram
ela
Которые
напоминают
мне
о
ней
Que
ela
ainda
está
pensando
em
mim?
Что
она
все
еще
думает
обо
мне?
Aquela
música
me
faz
lembrar
Эта
песня
напоминает
мне
Do
tempo
que
ela
ainda
estava
aqui,
tava
aqui
Время,
что
она
все
еще
здесь,
наконец,
здесь
Só
queria
você
perto
de
mim
Просто
хотел,
чтобы
ты
рядом
со
мной
Sei
que
é
difícil
ter
que
aceitar
Я
знаю,
что
это
трудно
принять
Essa
saudade
é
muito
ruim,
muito
ruim
Эту
тоску,
это
очень
плохо,
очень
плохо
Ela
levou
a
paz
e
não
volta
mais
Она
привела
мир
и
никогда
не
вернется
Ela
levou
a
paz
e
não
volta
mais
Она
привела
мир
и
никогда
не
вернется
Ela
levou
a
paz
e
não
volta
mais
Она
привела
мир
и
никогда
не
вернется
Ela
levou
a
paz
e
não...
Она
привела
мир
и
не...
Como
fui
te
amar
demais?
Eu
Как
я
любить
тебя
слишком
много?
Я
Como
eu
me
entreguei
demais?
Как
я
отдал
слишком
много?
Vivendo
sem
pensar
no
mais
Живем
не
думая
больше
Vendo
que
eu
sou
incapaz
Видя,
что
я
не
в
состоянии
De
viver
sem
ela
Жить
без
нее
Coisas
tão
especiais
Вещи,
как
специальные
Que
me
lembram
ela
Которые
напоминают
мне
о
ней
Será
(Será)
Будет
(Будут)
Que
ela
ainda
está
pensando
em
mim?
(Em
mim)
Что
она
все
еще
думает
обо
мне?
(На
меня)
Aquela
música
me
faz
lembrar
Эта
песня
напоминает
мне
Do
tempo
que
ela
ainda
estava
aqui,
tava
aqui
Время,
что
она
все
еще
здесь,
наконец,
здесь
Só
queria
você
perto
de
mim
Просто
хотел,
чтобы
ты
рядом
со
мной
Sei
que
é
difícil
ter
que
aceitar
Я
знаю,
что
это
трудно
принять
Essa
saudade
é
muito
ruim,
muito
ruim
Эту
тоску,
это
очень
плохо,
очень
плохо
Ela
levou
a
paz
e
não
volta
mais
Она
привела
мир
и
никогда
не
вернется
Ela
levou
a
paz
e
não
volta
mais
Она
привела
мир
и
никогда
не
вернется
Ela
levou
a
paz
e
não
volta
mais
Она
привела
мир
и
никогда
не
вернется
Ela
levou
a
paz
e
não...
Она
привела
мир
и
не...
Hum,
como
eu
fui
te
amar
demais?
Хм,
как
и
я
любить
тебя
слишком
много?
Como
eu
me
entreguei
demais?
Как
я
отдал
слишком
много?
Vivendo
sem
pensar
no
mais
Живем
не
думая
больше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Ronald Assuncao Sodre, Ludmila Oliveira Da Silva
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.