Paroles et traduction Ludov - Magnética

Magnética

Ela pensa muito em si
Pensa muito em sintonizar os outros
Com seu modo de agir
Com seu jeito de admirar o novo
Pôs uma placa no portão
Tão pequena que quase não se lê
Diz que vão reconhecer
Sua casa pelo cheirinho bom do café
Magnética, magnética
Vamos ver até onde vai
Magnética, magnética
Essa força que me atrai
Tudo que ela deseja vai acontecer
Não pela sua insistência, mas porque é bom
E na sua natureza,
Transborda tanta certeza
Que ninguém precisa de esforço pra dar-lhe razão
Magnética, magnética
Vamos ver até onde vai
Magnética, magnética
Essa força que me atrai
Magnética, magnética
Vamos ver até onde vai
Magnética, magnética
Essa força que me atrai
Magnética, magnética
Vamos ver até onde vai
Magnética, magnética
Essa força que me atrai

Магнетическая

Она много думает о себе,
Много думает о том, как настроить других
На свой лад,
Своим способом восхищаться новым.
Повесила табличку на воротах,
Такую маленькую, что её почти не видно.
Говорит, что узнают
Её дом по аромату свежесваренного кофе.
Магнетическая, магнетическая,
Посмотрим, как далеко это зайдет.
Магнетическая, магнетическая,
Эта сила, что меня влечет.
Всё, чего она желает, произойдет,
Не из-за её настойчивости, а потому что это хорошо.
И в её природе
Слишком много уверенности,
Что никому не нужно прилагать усилий, чтобы согласиться с ней.
Магнетическая, магнетическая,
Посмотрим, как далеко это зайдет.
Магнетическая, магнетическая,
Эта сила, что меня влечет.
Магнетическая, магнетическая,
Посмотрим, как далеко это зайдет.
Магнетическая, магнетическая,
Эта сила, что меня влечет.
Магнетическая, магнетическая,
Посмотрим, как далеко это зайдет.
Магнетическая, магнетическая,
Эта сила, что меня влечет.