Paroles et traduction Ludov - Todo Esse Ar

Todo Esse Ar

Assim que o dia cai,
Penso em nós dois e o tempo esvai lembranças ruins
Não posso mais
Vêm-me à memória os dias bons que ficaram pra trás
Volta uma vez mais
O mundo é pequeno sem ter com quem dividir coisas banais
Faz tanto tempo
Que eu não converso sobre a brisa e a sua cor
A dor é muito pra mim,
E eu não suporto mais andar só pelo jardim
Me lembra você
Os seus aromas, formas voláteis do nosso amor
E todo esse ar pra respirar?
Eu não vou conseguir, faz muito tempo e eu sei,
Eu errei mais uma vez,
Tantas mentiras, quantas verdades,
Me esqueci de te contar.

Весь этот воздух

Как только день угасает,
Я думаю о нас двоих, и время смывает плохие воспоминания.
Я больше не могу.
Мне вспоминаются хорошие дни, которые остались позади.
Вернись еще раз.
Мир так мал, когда не с кем разделить простые вещи.
Прошло так много времени
С тех пор, как я говорил о бризе и его цвете.
Боль слишком сильна для меня,
И я больше не могу гулять один по саду.
Он напоминает мне о тебе.
Твои ароматы, мимолетные образы нашей любви.
И весь этот воздух, чтобы дышать?
Я не справлюсь, прошло слишком много времени, и я знаю,
Я снова ошибся.
Так много лжи, так много правды,
Я забыл тебе рассказать.