Paroles et traduction Luedji Luna - Acalanto - A COLORS SHOW

Acalanto - A COLORS SHOW

Eu vou andando pelo mundo como posso
E me refaço em cada passo dado
Eu faço o que devo e acho

Não me encaixo em nada
Não me encaixo em nada

Presto atenção nas dores
E choro canções da boca da noite
Ao mais tardar das horas

Pensamento meu viaja, ô
Até o amanhecer

Quem é que vai ser acalanto agora?
Agora, agora que eu não sinto nada mais
E nada faz sentido

Vou fingindo que não presta
Eu não presto e quero fazer festa no teu corpo
Lento, deixa
Aliás, deixa

Tá tudo errado mesmo, deixa

Pensamento meu viaja, ô
Até o amanhecer

Quem é que vai querer você?
Não vê, tava na cara?
Na cara, na cara e no tempo adiado
Mesmo sem saber

Vou fingindo que não presta
Eu não presto e quero fazer festa no teu corpo
Lento

Pensamento meu viaja, ô

Колыбельная - A COLORS SHOW

Я иду по миру как могу
И перерождаюсь с каждым шагом
Делаю то, что должна и считаю нужным

Никуда не вписываюсь
Никуда не вписываюсь

Обращаю внимание на боль
И плачу песнями из уст ночи
В самый поздний час

Мои мысли блуждают, о
До самого рассвета

Кто же теперь будет моей колыбельной?
Теперь, теперь, когда я больше ничего не чувствую
И ничто не имеет смысла

Я притворяюсь, что никуда не гожусь
Я никуда не гожусь и хочу устроить праздник на твоем теле
Медленно, оставь
Кстати, оставь

Всё равно всё не так, оставь

Мои мысли блуждают, о
До самого рассвета

Кто же тебя захочет?
Неужели не видно, это было очевидно?
Очевидно, очевидно и во времени, которое мы откладывали
Даже не зная

Я притворяюсь, что никуда не гожусь
Я никуда не гожусь и хочу устроить праздник на твоем теле
Медленно

Мои мысли блуждают, о