Paroles et traduction Luh Kel - Cold Heart

Cold Heart

Yea, I knew one day that I′m gon' make it, I just gotta take it slow
I know you hid and heal all this pain, so I can′t take it no more
And I know I need your love so just hold me close
I had to freeze to stop the rain, made my heart so cold
They told me pain will leave me soon, but it won't leave till I got you
I need you right by my side, let's vibe, I shoot my shot like a Glock do
You just need some love, I do too so that′s ok
And girl, I need you more stay with my call, make sure you say
Why you always gotta come at me sideways?
We fell in love, we fell in love but in the worst way
You bring me back, you bring me back, to them old days
Shawty why you gotta bring me to my old ways?
I knew one day that I′m gon make it, I just gotta take it slow
I know you hid and heal all this pain, so I can't take it no more
And I know I need your love so just hold me close
I had to freeze to stop the rain, made my heart so cold
(Yeah, yeah, yeah)
Why do I feel like I need you by my side?
I can′t take it no more, I know you ride
Girl just stay on the low I know you try
But just give me some more
Why you always gotta come at me sideways?
We fell in love we fell in love but in the worst way
You bring me back you bring me back, to them old days
Shawty why you gotta bring me to my old ways?
I knew one day that I'm gon make it, I just gotta take it slow
I know you hid and heal all this pain, so I can′t take it no more
And I know I need your love so just hold me close
I had to freeze to stop the rain, made my heart so cold

Холодное сердце

Да, я знал, что однажды я добьюсь своего, мне просто нужно не торопиться
Я знаю, ты скрывала и залечивала всю эту боль, поэтому я больше не могу это терпеть
И я знаю, что мне нужна твоя любовь, так что просто обними меня крепче
Мне пришлось замёрзнуть, чтобы остановить дождь, это сделало моё сердце таким холодным
Они говорили мне, что боль скоро уйдёт, но она не уйдёт, пока я не буду с тобой
Ты нужна мне рядом, давай кайфовать, я стреляю прямо в цель, как Глок
Тебе просто нужна любовь, мне тоже, так что всё в порядке
И, девочка, ты мне нужна больше, ответь на мой звонок, обязательно скажи
Почему ты всегда нападаешь на меня исподтишка?
Мы влюбились, мы влюбились, но худшим образом
Ты возвращаешь меня, ты возвращаешь меня в те старые добрые времена
Детка, зачем ты возвращаешь меня к моим старым привычкам?
Я знал, что однажды я добьюсь своего, мне просто нужно не торопиться
Я знаю, ты скрывала и залечивала всю эту боль, поэтому я больше не могу это терпеть
И я знаю, что мне нужна твоя любовь, так что просто обними меня крепче
Мне пришлось замёрзнуть, чтобы остановить дождь, это сделало моё сердце таким холодным
(Да, да, да)
Почему я чувствую, что ты мне нужна рядом?
Я больше не могу это терпеть, я знаю, ты со мной
Девочка, просто будь незаметной, я знаю, ты стараешься
Но просто дай мне ещё немного
Почему ты всегда нападаешь на меня исподтишка?
Мы влюбились, мы влюбились, но худшим образом
Ты возвращаешь меня, ты возвращаешь меня в те старые добрые времена
Детка, зачем ты возвращаешь меня к моим старым привычкам?
Я знал, что однажды я добьюсь своего, мне просто нужно не торопиться
Я знаю, ты скрывала и залечивала всю эту боль, поэтому я больше не могу это терпеть
И я знаю, что мне нужна твоя любовь, так что просто обними меня крепче
Мне пришлось замёрзнуть, чтобы остановить дождь, это сделало моё сердце таким холодным