Lui Coimbra - Estrela do Oriente - traduction des paroles en anglais
Lui Coimbra Estrela do Oriente

Lui Coimbra - Estrela do Oriente

Paroles et traduction Lui Coimbra - Estrela do Oriente




Estrela do Oriente
Star of the East
Vem do Oriente, Caminha
Come from the East, Love
Uma estrela que varre a beira-mar
A star that sweeps the seashore
Por toda América, África
Throughout America, Africa
Uma voz que me manda cantar
A voice that commands me to sing
Vem do Oriente, Caminha
Come from the East, Love
Uma estrela que varre a beira-mar
A star that sweeps the seashore
Por toda América, África
Throughout America, Africa
Uma voz que me manda cantar
A voice that commands me to sing
Saúdo Jesus e Alah
I greet Jesus and Allah
Pura imagem do Amor Celestial
Pure image of Heavenly Love
Na terra é pleno carnaval
On earth it's a full carnival
Caminho diverso, tão igual.
Diverse paths, so equal.
Vem do Oriente, Caminha
Come from the East, Love
Uma estrela que varre a beira-mar
A star that sweeps the seashore
Por toda América, África
Throughout America, Africa
Uma voz que me manda cantar
A voice that commands me to sing
Vem do Oriente, Caminha
Come from the East, Love
Uma estrela que varre a beira-mar
A star that sweeps the seashore
Por toda América, África
Throughout America, Africa
Uma voz que me manda cantar.
A voice that commands me to sing.
Saúdo Jesus e Alah
I greet Jesus and Allah
Pura imagem do Amor Celestial
Pure image of Heavenly Love
Na terra é pleno carnaval
On earth it's a full carnival
Caminho diverso, tão igual
Diverse paths, so equal
Saúdo Jesus e Alah
I greet Jesus and Allah
Pura imagem do Amor Celestial
Pure image of Heavenly Love
Na terra é pleno carnaval
On earth it's a full carnival
Caminho diverso, tão igual.
Diverse paths, so equal.
(E Kaô Cabeciele, Kaô Cabe)
(And Kaô Cabeciele, Kaô Cabe)
Radha, Saraswati, Deva
Radha, Saraswati, Deva
Eram nomes que eu dava a Iemanjá
Those were the names I gave to Iemanjá
Rama, Govinda, Krishna
Rama, Govinda, Krishna
Era como eu saudava Oxalá
That's how I greeted Oxalá
Radha, Saraswati, Deva
Radha, Saraswati, Deva
Eram nomes que eu dava a Iemanjá
Those were the names I gave to Iemanjá
Rama, Govinda, Krishna
Rama, Govinda, Krishna
Era como eu saudava Oxalá
That's how I greeted Oxalá
Filho de Gandhi nasci hoje
Son of Gandhi, I was born today
Pedindo a Xangô pra abençoar
Asking Xangô to bless
Todos os seres da Terra
All the beings of Earth
E que um lótus azul possa brotar
And that a blue lotus may sprout
Filho de Gandhi nasci hoje
Son of Gandhi, I was born today
Pedindo a Xangô pra abençoar
Asking Xangô to bless
Todos os seres da Terra
All the beings of Earth
E que um lótus azul possa brotar
And that a blue lotus may sprout
(E KAÔ CABECIELE, KAO CABE)
(And KAÔ CABECIELE, KAO CABE)
Vem do Oriente, Caminha
Come from the East, Love
Uma estrela que varre a beira-mar
A star that sweeps the seashore
Por toda América, África
Throughout America, Africa
Uma voz que me manda cantar
A voice that commands me to sing
Vem do Oriente, Caminha
Come from the East, Love
Uma estrela que varre a beira-mar
A star that sweeps the seashore
Por toda América, África
Throughout America, Africa
Uma voz que me manda caaaantar...
A voice that commands me to siiiing...




Writer(s): Luis Claudio Lima Coimbra Tavares
Lui Coimbra - Ouro e Sol
Album
Ouro e Sol
date de sortie
26-09-2003

1 Astrologia
2 Estrela do Oriente
3 Ouro e Sol
4 O Idiota Desta Aldeia
5 Flores de Amsterdam
6 Onde Mora o Sol
7 Morena Vem Ver
8 Flores de Amsterdã (feat. Edu Sjzanbrum)
9 Minha Ciranda (feat. Paulo Rafael)
10 Faze o Que (feat. Naná Vasconcelos & Marcos Suzano)
11 Fazê o Quê?
12 Mãe
13 Peixe Vivo
14 Astrologia (feat. Tuco Marcondes & Toninho Ferraguiti)
15 Mãe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.