Paroles et traduction Lui5 - Cami' y Nando' OUTRO

Cami' y Nando' OUTRO

Oh!
Yo contigo no me he portado mal
¿Podemos vernos aunque sea una vez más?
Ten alguito, solo algo de piedad
¿En serio fingiendo solamente estabas?
Dancin' in your hands
¿Tan fácil es dejar y lastimar?
Me creí tu cuento ¿es en serio, mi amor?
Dancin' in your hands
¿Tan fácil es dejar y lastimar?
Oh, ven visítame tonight
Las veces que salimos algo siempre te regalaba
De un momento a otro ya no quieres nada
Y yo pensando que estos días me extrañabas
Que solo era el orgullo que nos separaba
Que tu te morías porque yo te hablara
Estaba confiado con lo que pensaba
¿Así con todos tu jugabas?
Mis horas son tus textos,
Solo son días muertos
Dancin' in your hands
¿Tan fácil es dejar y lastimar?
Me creí tu cuento ¿es en serio, mi amor?
Dancin' in your hands
Tal castigo que me he portado mal
Oh, ven visítame tonight
Vives a metros de mi casa ¿por que no vienes a verme?
Yo no te busco porque piensas que yo voa' joderte
Tu no tienes miedo a que puedas perderme
Mi amor, dentro de poco vas a perderme
Porque tu indiferencia va a envenenarme
Mila', perdón por enamorarme
"Bembita" dice que ya tienes que buscarme
Estoy seguro que el te habla en las noches,
Quiero aparecer en tus sueños, te lo juro
Quiero contarle lo bien que estoy contigo a mis amigos
Yah!
C-A
M-I
L-A
Dile...
Dile a Nando' que ya no eres su "baby"
Nos nos vemos casi como que 6 days
Eres mala porque haces que yo pay this
¿Cómo hiciste pa' que en tus brazos caiga?
Hiciste que mi hijo de casa me traiga
Yo te vi sentada y dije: "OMG!"
Ninguna chica hace que me distraiga
Con un mensaje haces que me decaiga
Y alegres toda mi vida decaída
No importa si es que salimos con tu amiga
Estoy con mi hijo aquí parado en la esquina
Estoy entre Dante con Domingo Elías
Que tu me fallaste, ¿Quién me lo diría?
Pero ya sabía que algo se venía
Dije que contigo yo me mudaría
Te cogía la mano y se te iba lo fría
¿Qué iba a pensar yo de que mi lado te irías?
En esos días yo te sentía mía.

Камила и Нандо - Концовка

О!
Я с тобой плохо не поступал.
Можем ли мы увидеться хотя бы еще один раз?
Имей хоть немного, хоть каплю жалости.
Ты серьёзно, только притворялась?
Танцуя в твоих руках.
Так просто бросить и причинить боль?
Я поверил твоей сказке, неужели правда, любовь моя?
Танцуя в твоих руках.
Так просто бросить и причинить боль?
О, приходи ко мне сегодня вечером.
Когда мы встречались, я всегда что-то тебе дарил.
Вдруг ты больше ничего не хочешь.
А я думал, что ты скучала по мне все эти дни.
Что нас разделяла только гордость.
Что ты умирала от желания, чтобы я тебе написал.
Я был уверен в своих мыслях.
Так ты со всеми играешь?
Мои часы - это твои сообщения,
Просто мёртвые дни.
Танцуя в твоих руках.
Так просто бросить и причинить боль?
Я поверил твоей сказке, неужели правда, любовь моя?
Танцуя в твоих руках.
Такое наказание, разве я плохо себя вел?
О, приходи ко мне сегодня вечером.
Ты живешь в нескольких метрах от моего дома, почему ты не приходишь ко мне?
Я не ищу тебя, потому что ты думаешь, что я хочу тебе навредить.
Ты не боишься меня потерять.
Любимая, скоро ты меня потеряешь.
Потому что твое безразличие меня отравит.
Мила, прости, что влюбился.
"Бембита" говорит, что ты уже должна меня искать.
Я уверен, что он говорит с тобой по ночам.
Хочу появляться в твоих снах, клянусь.
Хочу рассказывать друзьям, как мне хорошо с тобой.
Да!
К-А
М-И
Л-А
Скажи...
Скажи Нандо, что ты больше не его "детка".
Мы не видимся почти 6 дней.
Ты плохая, потому что заставляешь меня за это платить.
Как ты сделала так, что я упал в твои объятия?
Ты заставила моего сына принести меня из дома.
Я увидел тебя сидящей и сказал: "Боже мой!"
Ни одна девушка не может меня так отвлечь.
Одним сообщением ты можешь меня сломить.
И обрадовать всю мою унылую жизнь.
Неважно, если мы выйдем с твоей подругой.
Я со своим сыном стою здесь на углу.
Я между Данте и Доминго Элиасом.
Что ты меня подвела, кто бы мог подумать?
Но я уже знал, что что-то грядет.
Я говорил, что перееду к тебе.
Я брал тебя за руку, а она была холодной.
Как я мог подумать, что ты уйдешь от меня?
В те дни я чувствовал тебя своей.