Lui5 - Si Dice - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Lui5 - Si Dice




Si Dice
If She Says So
Ok bro
Ok bro
Si dice que lo quiere antes de que lo pisen
If she says she wants it before it gets stepped on
Que no quiere que lo decomise
That she doesn't want it confiscated
Yo no dudo y a esa nena yo se lo doy
I don't hesitate, I'll give it to that girl
Si dice que lo quiere antes de que lo pisen
If she says she wants it before it gets stepped on
Que no quiere que lo decomise
That she doesn't want it confiscated
Yo no dudo y a esa nena yo se lo doy
I don't hesitate, I'll give it to that girl
Chica, better now toy' que te espero
Girl, better now than waiting for me
Te dije "endenantes" que prefiero una chica mala que me quiera
I told you "before" that I prefer a bad girl who loves me
Le gusta el trap y ya me bajoneó
She likes trap and already bummed me out
No busca "peros", pero pareciera que ella dudó
She doesn't look for "buts," but it seems like she doubted
Y ella ni siquiera me conoció
And she doesn't even know me
A no me importa el que dirá
I don't care what people say
Colegiala, por favor más sincera
School girl, please be more sincere
No hay manera porque la verdad deja de esperar
There's no way because the truth stops waiting
Dame alas y te caigo el fin de semana
Give me wings and I'll fall by on the weekend
No hay mañana, si se puede hoy solo me llamas
There's no tomorrow, if we can today, just call me
Si dice que lo quiere antes de que lo pisen
If she says she wants it before it gets stepped on
Que no quiere que lo decomise
That she doesn't want it confiscated
Yo no dudo y a esa nena yo se lo doy
I don't hesitate, I'll give it to that girl
Si dice que lo quiere antes de que lo pisen
If she says she wants it before it gets stepped on
Que no quiere que lo decomise
That she doesn't want it confiscated
Yo no dudo y a esa nena yo se lo doy
I don't hesitate, I'll give it to that girl
Quiero conocerla, quiero persuadirla
I want to meet her, I want to persuade her
No me atrevo a decirle que venga
I don't dare tell her to come
Difícil como un juego de Jenga
Difficult like a game of Jenga
Ella es un reina, espero su mano extienda
She's a queen, I hope her hand extends
Pa' darle to' el amor que le tengo
To give her all the love I have for her
Ella quiere un chico que la entienda
She wants a guy who understands her
(!Uhh!)
(!Uhh!)
Sus fotos me traen loco
Her photos drive me crazy
Le escribí por Instagram
I wrote to her on Instagram
No la puedo conquistar
I can't win her over
(!Uhh!)
(!Uhh!)
Todo yo lo puedo conseguir
I can get everything
Solamente nena dime que
Just say yes, baby
Estoy ya enamorado porque solo me respondió
I'm already in love because she only answered me
Me emocionó
She excited me
Si solo pudiera ser yo el hombre que quieras hoy
If only I could be the man you want today
Oh, girl
Oh, girl
Si dice que lo quiere antes de que lo pisen
If she says she wants it before it gets stepped on
Que no quiere que lo decomise
That she doesn't want it confiscated
Yo no dudo y a esa nena yo se lo doy
I don't hesitate, I'll give it to that girl
Si dice que lo quiere antes de que lo pisen
If she says she wants it before it gets stepped on
Que no quiere que lo decomise
That she doesn't want it confiscated
Yo no dudo y a esa nena yo se lo doy
I don't hesitate, I'll give it to that girl
Si dice que lo quiere antes de que lo pisen
If she says she wants it before it gets stepped on
Que no quiere que lo decomise
That she doesn't want it confiscated
Yo no dudo y a esa nena yo se lo doy
I don't hesitate, I'll give it to that girl
Si dice que lo quiere antes de que lo pisen
If she says she wants it before it gets stepped on
Que no quiere que lo decomise
That she doesn't want it confiscated
Yo no dudo y a esa nena yo se lo doy
I don't hesitate, I'll give it to that girl





Writer(s): Luis Robles Estela


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.