Paroles et traduction Luidji - Pour deux âmes solitaires - Part 3

Pour deux âmes solitaires - Part 3

Hey
Hey, hey

Je t′ai jamais rappelé (rappelé)
J't′ai plus jamais rappelé
J'pense que j'étais pas prêt (pas prêt)
Ouais j′pense qu′on était pas prêts (pas prêts)
Et j'le chante à l′imparfait
J'ai du t′éliminer, juste après le ciné
J'ai fait l′imbécile, j'ai pas supprimé les screens
Et j'connais la fin du film, j′ai vu tout c′qui se dessinait

Ouais, tout ce qui se dessinait
Vu tout c'que tu fais pour d′l'attention, t′auras jamais la mienne
Sur le net ou dans la vie réelle, t'es jamais la même
Tu m′as dit: "Mais de toute façon, fuck les négros d'la musique"
Mais chaque fois qu'tu snappes les concerts, c′est de derrière la scène
T′attends la bonne étoile à travers l'écran de ton tel
Tu mets les clés d′ton bonheur dans la poche d'untel ou untel
Et sur ton crew de bad bitch, j′pourrais rapper la même
J'pourrais rapper la même
À part twitter sur l′dernier négro qui glisse en DM, vous servez à R
Et j'en suis même sûr, une entente basée seulement sur d'la réput′
Y′a pas d'amitié, c′est juste que vous détestez la même pute
Donc fin de vous

Hey, essaie de garder celle-là en entière pour voir

Fuck prendre soin d'elles
Elles ont pas besoin d′amour
Elles ont besoin d'aide, hey, hey (hey hey hey)
Fuck prendre soin d′elles
Elles ont pas besoin d'amour
Elles ont besoin d'aide (Hey hey hey)
Fuck prendre soin d′elles
Elles ont pas besoin d′amour
Elles ont besoin d'aide
Et moi j′ai besoin d'air

Fin de nous
Fin de nous
Ouais, ouais, fin de nous
Fin de nous
Fin de nous

Comme ça que j′commence la saison, mon négro

Для двух одиноких душ - Часть 3

Эй
Эй, эй

Я тебе так и не перезвонил (перезвонил)
Больше не перезванивал тебе
Думаю, я был не готов (не готов)
Да, думаю, мы были не готовы (не готовы)
И я пою об этом в прошедшем времени
Мне пришлось тебя вычеркнуть, сразу после кино
Сделал вид, что не заметил, не удалил скриншоты
И я знаю конец фильма, я видел всё, что намечалось

Да, всё, что намечалось
Видя всё, что ты делаешь ради внимания, ты никогда не получишь моё
В сети или в реальной жизни, ты никогда не бываешь одной и той же
Ты сказала мне: "Да в любом случае, к чёрту этих рэперов"
Но каждый раз, когда ты снимаешь концерты, это из-за кулис
Ты ждешь счастливой звезды, глядя в экран своего телефона
Ты отдаешь ключи от своего счастья то одному, то другому
И про твою компанию плохих девчонок, я мог бы зачитать то же самое
Я мог бы зачитать то же самое
Кроме твитов о последнем парне, который пишет в личку, вы ни на что не годитесь
И я даже уверен, ваши отношения основаны только на репутации
Нет никакой дружбы, просто вы ненавидите одну и ту же стерву
Так что конец вам

Эй, попробуй сохранить эту запись целиком, чтобы посмотреть

К чёрту заботу о них
Им не нужна любовь
Им нужна помощь, эй, эй (эй эй эй)
К чёрту заботу о них
Им не нужна любовь
Им нужна помощь (Эй эй эй)
К чёрту заботу о них
Им не нужна любовь
Им нужна помощь
А мне нужен воздух

Конец нам
Конец нам
Да, да, конец нам
Конец нам
Конец нам

Вот так я начинаю сезон, братан