Paroles et traduction Luifer Cuello feat. Juan K Ricardo - Voy Pa'lante

Voy Pa'lante

Analizando todo lo que pasó
No tengo nada que perder por que soy soltero lo sabias bien
Aquí la que mintió fuiste tu
Aquí la pecó fuiste tu
Por que me miraste esa noche
Si en tu vida no podías enamorarte
Si en tu vida no podías ilusionarte
Por que no pensaste en la suerte de este hombre
Te recuerdo que tu empezaste
Yo estaba tranquilo no pensaba hablarte
Dijiste bailamos no pude negarme
Con tanta belleza no hay hombre que aguante
Ahora vienes arrepentida diciendo que ya tu estas comprometida
Pero te hice mía
No te entiendo linda
Y te vai a frega
Por que este gavilán
También sabe jugar, también sabe enredar
Y si tu tienes novio a mi ya no me importa ven y vacilamos
Ve que sales perdiendo tu pones los cachos yo salgo ganando

Y si lo que quieres es que yo sea tu amante
No hay ni un problema yo soy tu amante
Si tu tienes novio yo ni lo conozco
Yo voy pa alante yo voy pa alante
Y si lo que quieres es q sea tu amante
Tranquila reina
Yo voy pa alante!!
I I
La belleza es una gran tentación
Eres linda te aprovechas de eso
Y puedes tener al q sea a tus pies
De mi te aprovechaste mujer
Pero entendí tu juego también
La noche se envuelve en silencio
La luna ilumina tu cuerpo y mi cuerpo
Tu espalda se vuelve infinita en mis besos
Y así se congela tu tiempo y mi tiempo
Pregunto si tienes conciencia
De todas maneras soy un hombre bueno
Quisiera en tu vida ser tu único dueño
Pero me lastimo y así yo no puedo
Probaste este pecho y no creo q sea tan fácil q olvides mis besos
Soy un hombre libre
Y Tu tienes tu cuento
Y te vai a frega
Por que este gavilán
También sabe jugar, también sabe enredar
Y si tu tienes novio a mi ya no me importa ven y vacilamos
Ve que sales perdiendo tu pones los cachos yo salgo ganando

Y si lo que quieres es que yo sea tu amante
No hay ni un problema yo soy tu amante
Si tu tienes novio yo ni lo conozco
Yo voy pa alante yo voy pa alante

I'm Going Forward

Analyzing everything that happened
I have nothing to lose because I'm single, you knew that well
You were the one who lied here
You were the one who sinned here
Why did you look at me that night
If you couldn't fall in love in your life
If you couldn't get your hopes up in your life
Why didn't you think about this man's luck
I remind you that you started it
I was calm, I wasn't going to talk to you
You said let's dance, I couldn't refuse
With such beauty, no man can resist
Now you come repentant, saying that you're already engaged
But I made you mine
I don't understand you, beautiful
And you're going to get screwed over
Because this hawk
Also knows how to play, also knows how to entangle
And if you have a boyfriend, I don't care anymore, come on and let's have fun
See, you're losing, you're putting the horns on, I'm winning

And if you want me to be your lover
No problem, I'm your lover
If you have a boyfriend, I don't even know him
I'm going forward, I'm going forward
And if you want me to be your lover
Relax, queen
I'm going forward!!
I I
Beauty is a great temptation
You're beautiful, you take advantage of that
And you can have anyone at your feet
You took advantage of me, woman
But I understood your game too
The night is enveloped in silence
The moon illuminates your body and my body
Your back becomes infinite in my kisses
And so your time and my time freeze
I ask if you have a conscience
Anyway, I'm a good man
I would like to be your only owner in your life
But I get hurt and that's how I can't
You tasted this chest and I don't think it will be so easy for you to forget my kisses
I'm a free man
And you have your story
And you're going to get screwed over
Because this hawk
Also knows how to play, also knows how to entangle
And if you have a boyfriend, I don't care anymore, come on and let's have fun
See, you're losing, you're putting the horns on, I'm winning

And if you want me to be your lover
No problem, I'm your lover
If you have a boyfriend, I don't even know him
I'm going forward, I'm going forward