Luifer Cuello - Ay Diosito - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Luifer Cuello - Ay Diosito




Ay Diosito
Oh, God
Todo iba tan bien
Everything was going so well
Solo te miré
I just looked at you
Y enseguida mi mundo quedo
And immediately my world turned upside down
De cabeza de ti me enamoré
I fell in love with you head over heels
No se que pasó
I don't know what happened
Y que me sucedió
And what happened to me
No eran mis planes
It wasn't my plan
Pero asi es la vida
But that's life
Seguro que son cosas de dios
It must be God's will
Pero está bien
But it's okay
Nada que hacer
Nothing to do
Ya eres dueña de mi vida
You already own my life
Todo lo sabes yo lo
You know everything, I know
Quiero hacerte solo mía
I want to make you mine
Quien dijo miedo
Who said fear
Ya pa que
What for
Si te quiero y no es mentira
If I love you, and it's not a lie
Ayy
Ayy
Diosito, diosito
Oh, God, oh, God
Te lo suplico
I beg you
Yo no quiero quedarme solito
I don't want to be alone
eres grande y yo se que con ella me vas ayudar
You are great and I know you will help me with her
Yo quiero, yo quiero darle un besito
I want, I want to give her a kiss
Demostrarle este amor tan bonito
Show her this beautiful love
Y que el mundo se entere que yo te vengo a conquistar
And let the world know that I'm coming to conquer you
(Créditos)
(Credits)
Vuelvo y digo
I repeat
Asi es como es que es que es y que...
That's how it is that it is that it is and that...
(Créditos)
(Credits)
Yo no estaba bien
I wasn't okay
Triste andaba yo
I was sad
Y llegaste como Ángel caido del cielo por ti todo cambio
And you arrived like an angel fallen from heaven, everything changed because of you
Ahora soy feliz
Now I am happy
Si te tengo aquí
If I have you here
Y te prometo quererte por siempre reina
And I promise to love you forever, my queen
Tuyo es mi corazón
Yours is my heart
Tocó luchar fácil no fue
It was a struggle, it wasn't easy
Cosas malas te decian
They told you bad things
Que no era el hombre para ti
That I wasn't the man for you
Era un mundo de mentiras
It was a world of lies
Gano el amor, mi novia al fin
Love won, my girlfriend finally
Lo mejor que hay en mi vida ayy
The best thing in my life, ayy
Diosito, diosito
Oh, God, oh, God
Te lo suplico
I beg you
Yo no quiero quedarme solito
I don't want to be alone
Tu eres grande y yo se que con ella me vas ayudar
You are great and I know you will help me with her
Yo quiero, yo quiero darle un besito
I want, I want to give her a kiss
Demostrarle este amor tan bonito
Show her this beautiful love
Y que el mundo se entere que yo te vengo a conquistar
And let the world know that I'm coming to conquer you
Quien dijo miedo,
Who said fear,
Quien dijo miedo
Who said fear
Si yo por ti cogí hasta carretera
If I went as far as driving on the highway for you
Quien dijo miedo,
Who said fear,
Quien dijo miedo,
Who said fear,
Yo solo quiero que tu a mi me quieras
I just want you to love me
Diosito, diosito
Oh, God, oh, God
Te lo suplico
I beg you
Yo no quiero quedarme solito
I don't want to be alone
eres grande y yo se que con ella me vas ayudar
You are great and I know you will help me with her
Yo quiero, yo quiero darle un besito
I want, I want to give her a kiss
Demostrarle este amor tan bonito
Show her this beautiful love
Y que el mundo se entere que yo te vengo a conquistar mi vida
And let the world know that I'm coming to conquer you, my life
Jayy
Jayy
Diosito, diosito
Oh, God, oh, God
Te lo suplico
I beg you
Yo no quiero quedarme solito
I don't want to be alone
eres grande y yo se que con ella me vas ayudar
You are great and I know you will help me with her
Yo quiero, yo quiero darle un besito
I want, I want to give her a kiss
Demostrarle este amor tan bonito
Show her this beautiful love
Y que el mundo se entere que yo te vengo a conquistar
And let the world know that I'm coming to conquer you
Ayy
Ayy
Diosito, diosito
Oh, God, oh, God
Te lo suplico
I beg you






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.