Paroles et traduction Luifer Cuello - Colorín Colorado

Colorín Colorado

Se acabó aquí, se acabó aquí
Esto no tiene marcha atrás
Te lo advertí, te lo advertí
Perdiste tu oportunidad (BIS)

Tu a mí me metiste un gol (gol)
Pensé que estabas traga
Me tenias del timbo al tambo
Y solo querias bacilar

(CORO)
Colorín colorado
Y este cuento se ha acabado (BIS)

Si crees que toda la vida
Voy a estar detras de ti
Como el miércoles pa l jueves
Como el ocho para el nueve
Te está mazorcando un grano
Porque ya lo decidí

(CORO)
Colorín colorado
Y este cuento se ha acabado (BIS)

Ya te olvidé, ya te olvidé
Ahora si tengo libertad
Voy a beber, voy a beber
Porque lo voy a celebrar (BIS)

Y si me viene a buscar
Y empieza a pedir cacao
Ay con todo el dolor de mi alma
Yo le voy a contestar

(CORO)
Colorín colorado
Y este cuento se ha acabado (BIS)

Detalles que son pequeños
Destruyen el corazón
Si por cortarle el cabello
Perdió las fuerzas sansón
Hoy yo te corto mi reina
Pa acabar esta relación

(CORO)
Colorín colorado
Y este cuento se ha acabado (BIS)

Сказке конец

Всё кончено, всё кончено
Пути назад уже нет
Я предупреждал, я предупреждал
Ты упустила свой шанс (2 раза)

Ты забила мне гол (гол)
Я думал, ты влюблена
Ты водила меня за нос
А хотела только поиграть

(Припев)
Сказке конец,
И эта история закончилась (2 раза)

Если ты думаешь, что всю жизнь
Я буду бегать за тобой
Как среда за четвергом,
Как восьмерка за девяткой,
Ты глубоко ошибаешься,
Потому что я уже решил

(Припев)
Сказке конец,
И эта история закончилась (2 раза)

Я тебя забыл, я тебя забыл
Теперь у меня есть свобода
Я буду пить, я буду пить
Потому что буду праздновать (2 раза)

И если ты придёшь ко мне
И начнёшь просить прощения,
Увы, со всей болью в душе
Я тебе отвечу

(Припев)
Сказке конец,
И эта история закончилась (2 раза)

Мелочи, которые кажутся незначительными,
Разбивают сердце
Если из-за стрижки волос
Самсон потерял свою силу,
Сегодня я расстаюсь с тобой, моя королева,
Чтобы закончить эти отношения

(Припев)
Сказке конец,
И эта история закончилась (2 раза)