Paroles et traduction Luifer Cuello - Quiero Ser Tu Novio
Curiosa
fue
la
forma
por
la
que
te
conocí
It
was
curious
how
I
met
you
Curioso
fue
el
momento
cuando
empezamos
hablar
It
was
curious
the
moment
we
started
talking
Nervioso
me
puse
cuando
escribistes
I
got
nervous
when
you
wrote
Cuando
me
dijistes
hola
no
sabía
que
contestar
When
you
said
hello
I
didn't
know
what
to
answer
Y
en
la
primera
cita
no
sabía
ni
que
decir
And
on
the
first
date
I
didn't
know
what
to
say
Y
en
aquel
restaurante
no
sabía
ni
que
pedir
And
at
that
restaurant
I
didn't
even
know
what
to
order
Hermosa
simplemente
muy
hermosa
te
veías
aquella
noche
You
were
beautiful,
simply
beautiful,
you
looked
that
night
Y
ahí
fue
donde
sentí
And
that's
when
I
felt
Que
quiero
ser
tu
novio
y
que
tú
seas
mi
vida
That
I
want
to
be
your
boyfriend
and
that
you'll
be
my
life
Que
quiero
que
compartas
todas
mis
alegrías
That
I
want
you
to
share
all
my
joys
Tú
eres
lo
más
bonito
que
ha
mi
vida
ha
pasado
You
are
the
most
beautiful
thing
that
has
happened
to
my
life
Y
quiero
que
te
quedes
por
siempre
aquí
a
mi
lado
And
I
want
you
to
stay
here
with
me
forever
Tú
eres
lo
más
bonito
que
ha
mi
vida
ha
pasado
You
are
the
most
beautiful
thing
that
has
happened
to
my
life
Y
quiero
que
te
quedes
por
siempre
aquí
a
mi
lado
And
I
want
you
to
stay
here
with
me
forever
Te
juro
que
siempre
estaré
contigo
en
las
buenas
y
en
las
malas
nunca
te
voy
a
dejar
I
swear
I
will
always
be
with
you,
through
thick
and
thin
I
will
never
leave
you
Que
quiero
ser
tu
novio
y
que
tú
seas
mi
vida
That
I
want
to
be
your
boyfriend
and
that
you'll
be
my
life
Que
quiero
que
compartas
todas
mis
alegrías
That
I
want
you
to
share
all
my
joys
Tú
eres
lo
más
bonito
que
ha
mi
vida
ha
pasado
You
are
the
most
beautiful
thing
that
has
happened
to
my
life
Y
quiero
que
te
quedes
por
siempre
aquí
a
mi
lado
And
I
want
you
to
stay
here
with
me
forever
Y
la
segunda
parte
de
la
historia
fue
mejor
And
the
second
part
of
the
story
was
better
Porque
al
pasar
el
tiempo
te
entregaba
el
corazón
Because
as
time
went
by,
I
was
giving
you
my
heart
Recuerdo
que
cuando
te
pedí
un
beso
I
remember
when
I
asked
you
for
a
kiss
Me
decías
mi
amor
calmado
que
con
paciencia
es
mejor
You
would
say
my
love,
calmly,
that
with
patience
is
better
Seguía
en
mi
conquista
y
nunca
me
iba
a
rendir
I
continued
my
conquest
and
I
was
never
going
to
give
up
Porque
estaba
seguro
que
tú
eras
para
mi
Because
I
was
sure
that
you
were
for
me
Entonces
volví
y
te
pedí
aquel
beso
Then
I
came
back
and
asked
you
for
that
kiss
De
repente
me
lo
distes
y
ahí
fue
donde
sentí
Suddenly
you
gave
it
to
me
and
that's
when
I
felt
Que
quiero
ser
tu
novio
y
que
tú
seas
mi
vida
That
I
want
to
be
your
boyfriend
and
that
you'll
be
my
life
Que
quiero
que
compartas
todas
mis
alegrías
That
I
want
you
to
share
all
my
joys
Tú
eres
lo
más
bonito
que
ha
mi
vida
ha
pasado
You
are
the
most
beautiful
thing
that
has
happened
to
my
life
Y
quiero
que
te
quedes
por
siempre
aquí
a
mi
lado
And
I
want
you
to
stay
here
with
me
forever
Tú
eres
lo
más
bonito
que
ha
mi
vida
ha
pasado
You
are
the
most
beautiful
thing
that
has
happened
to
my
life
Y
quiero
que
te
quedes
por
siempre
aquí
a
mi
lado
And
I
want
you
to
stay
here
with
me
forever
Te
juro
que
siempre
estaré
contigo
en
las
buenas
y
en
las
malas
nunca
te
voy
a
dejar
I
swear
I
will
always
be
with
you,
through
thick
and
thin
I
will
never
leave
you
Que
quiero
ser
tu
novio
y
que
tú
seas
mi
vida
That
I
want
to
be
your
boyfriend
and
that
you'll
be
my
life
Que
quiero
que
compartas
todas
mis
alegrías
That
I
want
you
to
share
all
my
joys
Tú
eres
lo
más
bonito
que
ha
mi
vida
ha
pasado
You
are
the
most
beautiful
thing
that
has
happened
to
my
life
Y
quiero
que
te
quedes
por
siempre
aquí
a
mi
lado
(Bis)
And
I
want
you
to
stay
here
with
me
forever
(Bis)
Que
quiero
ser
tu
novio
y
que
tú
seas
mi
vida
That
I
want
to
be
your
boyfriend
and
that
you'll
be
my
life
Que
quiero
que
compartas
todas
mis
alegrías
That
I
want
you
to
share
all
my
joys
Tú
eres
lo
más
bonito
que
ha
mi
vida
ha
pasado
You
are
the
most
beautiful
thing
that
has
happened
to
my
life
Y
quiero
que
te
quedes
por
siempre
aquí
a
mi
lado
And
I
want
you
to
stay
here
with
me
forever
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.