Paroles et traduction Luifer Cuello - Quiero Ser Tu Novio

Quiero Ser Tu Novio

Curiosa fue la forma por la que te conocí
Curioso fue el momento cuando empezamos hablar
Nervioso me puse cuando escribistes
Cuando me dijistes hola no sabía que contestar
Y en la primera cita no sabía ni que decir
Y en aquel restaurante no sabía ni que pedir
Hermosa simplemente muy hermosa te veías aquella noche
Y ahí fue donde sentí

Que quiero ser tu novio y que tú seas mi vida
Que quiero que compartas todas mis alegrías
Tú eres lo más bonito que ha mi vida ha pasado
Y quiero que te quedes por siempre aquí a mi lado

Tú eres lo más bonito que ha mi vida ha pasado
Y quiero que te quedes por siempre aquí a mi lado

Te juro que siempre estaré contigo en las buenas y en las malas nunca te voy a dejar

Que quiero ser tu novio y que tú seas mi vida
Que quiero que compartas todas mis alegrías
Tú eres lo más bonito que ha mi vida ha pasado
Y quiero que te quedes por siempre aquí a mi lado

Y la segunda parte de la historia fue mejor
Porque al pasar el tiempo te entregaba el corazón
Recuerdo que cuando te pedí un beso
Me decías mi amor calmado que con paciencia es mejor
Seguía en mi conquista y nunca me iba a rendir
Porque estaba seguro que tú eras para mi
Entonces volví y te pedí aquel beso
De repente me lo distes y ahí fue donde sentí

Que quiero ser tu novio y que tú seas mi vida
Que quiero que compartas todas mis alegrías
Tú eres lo más bonito que ha mi vida ha pasado
Y quiero que te quedes por siempre aquí a mi lado

Tú eres lo más bonito que ha mi vida ha pasado
Y quiero que te quedes por siempre aquí a mi lado

Te juro que siempre estaré contigo en las buenas y en las malas nunca te voy a dejar

Que quiero ser tu novio y que tú seas mi vida
Que quiero que compartas todas mis alegrías
Tú eres lo más bonito que ha mi vida ha pasado
Y quiero que te quedes por siempre aquí a mi lado (Bis)

Que quiero ser tu novio y que tú seas mi vida
Que quiero que compartas todas mis alegrías
Tú eres lo más bonito que ha mi vida ha pasado
Y quiero que te quedes por siempre aquí a mi lado

Хочу Быть Твоим Парнем

Любопытной была та форма, через которую я тебя встретил,
Любопытным был тот момент, когда мы начали говорить.
Я так разволновался, когда ты написала,
Когда ты сказала "привет", я не знал, что ответить.
И на первом свидании я не знал, что сказать,
И в том ресторане я не знал, что заказать.
Прекрасной, просто очень прекрасной ты выглядела тем вечером,
И именно тогда я почувствовал,

Что хочу быть твоим парнем, и чтобы ты была моей жизнью,
Что хочу, чтобы ты разделяла все мои радости.
Ты - самое прекрасное, что случилось в моей жизни,
И я хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда.

Ты - самое прекрасное, что случилось в моей жизни,
И я хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда.

Клянусь, я всегда буду с тобой, в радости и в горе, я никогда тебя не оставлю.

Что хочу быть твоим парнем, и чтобы ты была моей жизнью,
Что хочу, чтобы ты разделяла все мои радости.
Ты - самое прекрасное, что случилось в моей жизни,
И я хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда.

И вторая часть истории была еще лучше,
Потому что со временем я отдавал тебе свое сердце.
Помню, когда я попросил у тебя поцелуй,
Ты говорила, мой милый, успокойся, с терпением лучше.
Я продолжал добиваться тебя и никогда не собирался сдаваться,
Потому что был уверен, что ты создана для меня.
Тогда я вернулся и снова попросил тот поцелуй,
Внезапно ты подарила мне его, и именно тогда я почувствовал,

Что хочу быть твоим парнем, и чтобы ты была моей жизнью,
Что хочу, чтобы ты разделяла все мои радости.
Ты - самое прекрасное, что случилось в моей жизни,
И я хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда.

Ты - самое прекрасное, что случилось в моей жизни,
И я хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда.

Клянусь, я всегда буду с тобой, в радости и в горе, я никогда тебя не оставлю.

Что хочу быть твоим парнем, и чтобы ты была моей жизнью,
Что хочу, чтобы ты разделяла все мои радости.
Ты - самое прекрасное, что случилось в моей жизни,
И я хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда. (Bis)

Что хочу быть твоим парнем, и чтобы ты была моей жизнью,
Что хочу, чтобы ты разделяла все мои радости.
Ты - самое прекрасное, что случилось в моей жизни,
И я хочу, чтобы ты осталась со мной навсегда.