Paroles et traduction Luifer Cuello - Una Salidita

Una Salidita

Que alguien me diga quien la conoce
Esa que estaba bailando anoche
Empinada en la botella
Se me olvidó el nombre de ella
Y la ando buscando
Por facebook por instagram
Estoy esperando si alguien la va a etiquetar
Pa ver si la sigo pa ver si consigo
Robarme su atención pa luego entrar en acción

Una salidita y ya
Decime que si ya tengo el plan
Si a todo a lo que va pasar despues de discotear
Una salidita y ya
Me montó en el viaje pa engancha
Si a todo a lo que va pasar despues de discotear
Y quien quita que te guste andar conmigo
Por ahí dicen lo sabroso es lo prohibido

Una salidita y ya
Decime que si ya tengo el plan
Si a todo a lo que va pasar despues de discotear
Una salidita y ya
Me montó en el viaje pa engancha
Si a todo a lo que va pasar despues de discotear

Y la ando buscando
Por facebook por instagram
Estoy esperando si alguien la va a etiquetar
Pa ver si la sigo pa ver si consigo
Robarme su atención pa luego entrar en acción

Una salidita y ya
Decime que si ya tengo el plan
Si a todo a lo que va pasar despues de discotear
Una salidita y ya
Me montó en el viaje pa engancha
Si a todo a lo que va pasar despues de discotear
Y bailamos sabroso y despues hacemos el delicioso
Si es mas de una vez yo me lo gozo
Baby sin tener reposo

Una salidita y ya
Decime que si ya tengo el plan
Si a todo a lo que va pasar despues de discotear
Una salidita y ya
Me montó en el viaje pa engancha
Si a todo a lo que va pasar
Tu tranqui que yo fresqui

Вылазка

Кто-нибудь, скажите мне, кто её знает?
Ту, что танцевала прошлой ночью,
Прильнув к бутылке,
Я забыл её имя,
И я ищу её
В Фейсбуке, в Инстаграме.
Жду, вдруг кто-нибудь её отметит,
Чтобы я смог подписаться, чтобы я смог
Привлечь её внимание и потом начать действовать.

Одна вылазка, и всё.
Скажи "да", у меня уже есть план
На всё, что будет после клуба.
Одна вылазка, и всё.
Я готов к поездке, чтобы подцепить тебя.
На всё, что будет после клуба.
А вдруг тебе понравится быть со мной?
Говорят же, что запретный плод сладок.

Одна вылазка, и всё.
Скажи "да", у меня уже есть план
На всё, что будет после клуба.
Одна вылазка, и всё.
Я готов к поездке, чтобы подцепить тебя.
На всё, что будет после клуба.

И я ищу её
В Фейсбуке, в Инстаграме.
Жду, вдруг кто-нибудь её отметит,
Чтобы я смог подписаться, чтобы я смог
Привлечь её внимание и потом начать действовать.

Одна вылазка, и всё.
Скажи "да", у меня уже есть план
На всё, что будет после клуба.
Одна вылазка, и всё.
Я готов к поездке, чтобы подцепить тебя.
На всё, что будет после клуба.
Мы зажигательно потанцуем, а потом предадимся наслаждению.
Если это будет не один раз, я буду наслаждаться этим,
Детка, без отдыха.

Одна вылазка, и всё.
Скажи "да", у меня уже есть план
На всё, что будет после клуба.
Одна вылазка, и всё.
Я готов к поездке, чтобы подцепить тебя.
На всё, что будет.
Ты спокойна, а я расслаблен.