Paroles et traduction Luigi 21 Plus feat. Los Illusions - Me Odias

Me Odias

Hi
Tú me quieres
Si sabes que no te quiero
Y yo sé que tú me odias
Si siempre nos pasamos peleando
Para que quieres ser mi novia
Si sabes que no te quiero
Y yo sé que tú me odias
Si siempre nos pasamos peleando
Para que quieres ser mi novia
Hey
Esta supuesta relación es toda una porquería
Tu no eres la mujer que yo quería (No)
Y yo no soy ese hombre que esperabas
Pero al principio todo perfecto parecía (Aja aja)
Antes nos llamábamos to' los días
Tú me decías lo mucho que me querías (Wow)
Yo te decía lo mucho que te adoraba
Pero ahora esta relación es una guerra fría
Peleas y peleas todos los día
Por algo que tu amiga te decía
Yo ni sabía que carajo te pasaba
Y al otro día la misma historia se repetía (Wow)
Si sabes que no te quiero
Y yo sé que tú me odias
Si siempre nos pasamos peleando
Para que quieres ser mi novia
Si sabes que no te quiero
Y yo sé que tú me odias
Si siempre nos pasamos peleando
Para que quieres ser mi novia
Oye oye
Ya ni nos besamos
Lo único que hacemos es que chinchamos
Ni nos tomamos de la mano
Ya no hablamos solamente nos texteamos
Recuerda cuando empezamos Las estupideces que juramos
Hasta de boda hablamos (Wow)
Y ahora nos odiamos
No te soporto
Y tu no me soportas
Por eso estamos como estamos
Yo no te importo
Y tú a mí no me importas
Todo es culpa de ese día en que nos emborrachamos
Es mejor que nos dejemos
Solo nos comemos
Y si en la calle nos vemos
Ningunos nos conocemos
Haciéndonos los locos ah
Como si no nos conociéramos ah...
Montana
The Producer
Y Fran Fusion
Los Illusions baby
Esto es toda una ilusión
Que paso
Si sabes que no te quiero
Y yo sé que tú me odias
Si siempre nos pasamos peleando
Para que quieres ser mi novia
Si sabes que no te quiero
Y yo sé que tú me odias
Si siempre nos pasamos peleando
Para que quieres ser mi novia
Pa' que carajo
Es mejor así ah...
Dimelo bi The Producer inc.

Ты меня ненавидишь

Привет
Ты меня любишь
Но ты же знаешь, что я тебя не люблю
А я знаю, что ты меня ненавидишь
Мы же вечно ругаемся
Зачем ты хочешь быть моей девушкой?
Если ты знаешь, что я тебя не люблю
А я знаю, что ты меня ненавидишь
Мы же вечно ругаемся
Зачем ты хочешь быть моей девушкой?
Эй
Эти отношения — просто мусор
Ты не та, кого я хотел (Нет)
А я не тот, кого ты ждала
Но поначалу всё казалось идеальным (Ага, ага)
Раньше мы созванивались каждый день
Ты говорила, как сильно меня любишь (Вау)
Я говорил, как сильно тебя обожаю
Но теперь наши отношения — холодная война
Ссоры и ссоры каждый день
Из-за того, что тебе наговорила твоя подруга
Я понятия не имел, что с тобой происходит
И на следующий день всё повторялось снова (Вау)
Если ты знаешь, что я тебя не люблю
А я знаю, что ты меня ненавидишь
Мы же вечно ругаемся
Зачем ты хочешь быть моей девушкой?
Если ты знаешь, что я тебя не люблю
А я знаю, что ты меня ненавидишь
Мы же вечно ругаемся
Зачем ты хочешь быть моей девушкой?
Слушай, слушай
Мы даже не целуемся
Только и делаем, что ругаемся
Даже за руки не держимся
Больше не разговариваем, только переписываемся
Помнишь, как всё начиналось? Глупости, которые мы обещали друг другу
Даже о свадьбе говорили (Вау)
А теперь ненавидим друг друга
Я тебя не выношу
И ты меня не выносишь
Вот почему мы в таком положении
Тебе на меня плевать
И мне на тебя плевать
Всё из-за того дня, когда мы напились
Лучше нам расстаться
Мы просто используем друг друга
И если увидимся на улице
Сделаем вид, что не знаем друг друга
Притворимся, что не знакомы, а?
Как будто мы не знаем друг друга, а...
Montana
The Producer
И Fran Fusion
Los Illusions, детка
Всё это иллюзия
Что случилось?
Если ты знаешь, что я тебя не люблю
А я знаю, что ты меня ненавидишь
Мы же вечно ругаемся
Зачем ты хочешь быть моей девушкой?
Если ты знаешь, что я тебя не люблю
А я знаю, что ты меня ненавидишь
Мы же вечно ругаемся
Зачем ты хочешь быть моей девушкой?
Какого чёрта?
Так лучше, а...
Скажи мне, bi The Producer inc.