Paroles et traduction Luigi Tenco feat. Dick Ventuno - Quando
Il
mio
amore
tornerà
da
me
My
love
will
come
back
to
me
Nel
cielo
In
the
sky
Una
stella
splenderà
A
star
will
shine
S'e'
spenta
da
quando
It's
been
out
since
Il
mio
sogno
è
svanito
My
dream
has
vanished
Da
quando
il
mio
amore
Since
my
love
Fuggì
da
me
Fled
from
me
Quando
When
Il
mio
amore
tornerà
da
me
My
love
will
come
back
to
me
Nel
mare
In
the
sea
Una
perla
nascerà
A
pearl
will
be
born
Saranno
le
lacrime
They
will
be
the
tears
Che
ha
pianto
la
stella
That
the
star
has
cried
Nel
veder
solo
e
triste
In
seeing
lonely
and
sad
Il
mio
cuor
My
heart
Quando
When
Il
mio
amore
tornerà
da
me
My
love
will
come
back
to
me
Nell'aria
In
the
air
Un
violino
suonerà
A
violin
will
play
La
musica
dolce
The
sweet
music
Scenderà
nel
mio
cuore
Will
descend
into
my
heart
Ed
il
tempo
si
fermerà
And
time
will
stop
Solo
quando
Only
when
Il
mio
amore
tornerà
da
me.
My
love
will
come
back
to
me.
Évaluez la traduction
1
Basta Una Volta
2 Giurami tu
3 Mi chiedi solo amore
4 Lasciatemi Sognare
5 Un Paradiso Da Vendere
6 Tell me That You Love Me
7 Girotondo Per I Grandi
8 Il Cielo in Una Stanza
9 E' Vero
10 Sassi
11 Arrivederci
12 Nuvole Barocche
13 Luna Nuova Sul Fuji-Yama
14 Appuntamento A Madrid
15 Quando
16 La gatta
17 Io Vivo Nella Luna
18 Tu
19 Odio
20 Amore
21 Grazie
22 Il nostro concerto
23 Mai
24 Un Giorno, Un Mese, Un Anno
25 Marie Claire
26 Dedicato a te
27 E Fu La Notte
28 Nuvola Per Due
29 Se Ci Sei
30 Amare Te
31 Maschere
2 Giurami tu
3 Mi chiedi solo amore
4 Lasciatemi Sognare
5 Un Paradiso Da Vendere
6 Tell me That You Love Me
7 Girotondo Per I Grandi
8 Il Cielo in Una Stanza
9 E' Vero
10 Sassi
11 Arrivederci
12 Nuvole Barocche
13 Luna Nuova Sul Fuji-Yama
14 Appuntamento A Madrid
15 Quando
16 La gatta
17 Io Vivo Nella Luna
18 Tu
19 Odio
20 Amore
21 Grazie
22 Il nostro concerto
23 Mai
24 Un Giorno, Un Mese, Un Anno
25 Marie Claire
26 Dedicato a te
27 E Fu La Notte
28 Nuvola Per Due
29 Se Ci Sei
30 Amare Te
31 Maschere
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.