Paroles et traduction Luigi Tenco - Come Tanti Altri - Remastered

Come Tanti Altri - Remastered

Un uomo come tanti altri
Un giorno incontra l'amore,
Come tanti altri...
Un amore come tanti altri,
Il più bello e il più brutto del mondo,
Come tanti altri...
Una storia che non è certo nuova,
Cominciata un giorno qualunque
E che un giorno qualunque finisce.
Un addio come tanti altri,
Qualcuno che ha voglia di piangere
Come tanti altri...
Non l'avrei nemmeno raccontata,
Solo che questa volta quel qualcuno
Sono io, purtroppo sono io:
Un uomo come tanti altri
E mi sento il più solo di tutti.
Come tanti altri.

Like Many Others - Remastered

A man like many others,
A day he finds love,
Like so many others...
A love like so many others,
The most beautiful and the ugliest in the world,
Like so many others...
A story that is certainly not new,
Started one ordinary day
And that ends one ordinary day.
A goodbye like so many others,
Someone who feels like crying
Like so many others...
I would not even have told this,
Except that this time that someone
Is me, unfortunately it's me:
A man like many others
And I feel the loneliest of all.
Like so many others.