Paroles et traduction Luis Aguilar - Despacito
Despacito,
muy
despacito
Slowly,
very
slowly
Se
fue
metiendo
en
mi
corazon
She
slithered
into
my
heart
Con
mentiras
y
carinitos
With
lies
and
affection
La
fui
queriendo
con
mucho
amor
I
came
to
love
her
with
great
love
Despacito,
muy
despacito
Slowly,
very
slowly
Crecia
la
llama
de
mi
pasion
The
flame
of
my
passion
grew
Y
sabiendo
que
ya
era
buena
And
knowing
that
she
was
already
good
Le
di
mi
vida
sin
condicion
I
gave
her
my
life
unconditionally
Y
hoy
que
quiero
dejarla
de
amar
And
today
I
want
to
stop
loving
her
No
responde
las
fuerzas
de
mi
alma
The
forces
of
my
soul
do
not
respond
Yo
no
se
donde
voy
acabar
I
don't
know
where
I'll
end
up
Porque
yo
ya
no
puedo
olvidarla
Because
I
can't
forget
her
Despacito,
muy
despacito
Slowly,
very
slowly
Me
dijo
cosas
que
nunca
oyi
She
told
me
things
I
had
never
heard
Me
enseno
lo
que
tantas
veces
She
taught
me
what
so
many
times
Con
otros
labios
no
comprendi
With
other
lips
I
did
not
understand
Pero
todo,
todo
se
acaba
But
everything,
everything
ends
La
dicha
grande
tambien
se
va
Great
joy
also
disappears
Y
nos
deja
nomas
recuerdos
And
it
leaves
us
only
memories
Recuerdos
de
ella
que
no
vendran
Memories
of
her
that
will
not
come
Y
hoy
que
quiero
dejarla
de
amar
And
today
I
want
to
stop
loving
her
No
responde
las
fuerzas
de
mi
alma
The
forces
of
my
soul
do
not
respond
Yo
no
se
donde
voy
acabar
I
don't
know
where
I'll
end
up
Porque
yo
ya
no
puedo
olvidarlaaaa
Because
I
can't
forget
her
Évaluez la traduction
1
El Siete Mares
2 La Llorona
3 Camino de Guanajuato
4 Limeña
5 Que Padre Es La Vida
6 Me Gustan Todas
7 Herencia Amarga
8 Qué Bonitos Ojos
9 Por Caridad
10 Luz y Sombra
11 Despacito
12 Paso Del Norte
13 Morenita Mía
14 El Sinaloense
15 El Bravero
16 Ni Contigo Ni Sin Ti
17 Deuda
18 Guadalajara
19 Cuando Vivas Conmigo
20 Sigue Tu Camino
21 Chuchillito de Palo
22 Presentimiento
23 Muchacha Bonita
24 El Mala Estrella
25 Una Luna Para Ti
26 El Mariachi
27 Por Tus Ojos
28 Caminero Del Camino
29 El Guitarron
30 Preciosa
31 El Fandanguero
32 Corazon Buenas Noches
33 Las Mañanitas
34 La Traicionera
35 Soy Un Esclavo
36 México, D.F.
37 Soy Nacido En La Frontera
38 Que Bonito Puerto Rico
39 Los Dos Amantes
40 Las Golondrinas
2 La Llorona
3 Camino de Guanajuato
4 Limeña
5 Que Padre Es La Vida
6 Me Gustan Todas
7 Herencia Amarga
8 Qué Bonitos Ojos
9 Por Caridad
10 Luz y Sombra
11 Despacito
12 Paso Del Norte
13 Morenita Mía
14 El Sinaloense
15 El Bravero
16 Ni Contigo Ni Sin Ti
17 Deuda
18 Guadalajara
19 Cuando Vivas Conmigo
20 Sigue Tu Camino
21 Chuchillito de Palo
22 Presentimiento
23 Muchacha Bonita
24 El Mala Estrella
25 Una Luna Para Ti
26 El Mariachi
27 Por Tus Ojos
28 Caminero Del Camino
29 El Guitarron
30 Preciosa
31 El Fandanguero
32 Corazon Buenas Noches
33 Las Mañanitas
34 La Traicionera
35 Soy Un Esclavo
36 México, D.F.
37 Soy Nacido En La Frontera
38 Que Bonito Puerto Rico
39 Los Dos Amantes
40 Las Golondrinas
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.