Paroles et traduction Luis Aguilar - El Adios del Soldado

El Adios del Soldado

Adiós, adiós, lucero de mis noches
Dijo un soldado, al pie de una ventana
Me voy, me voy, pero no llores angel mío
Que volveré mañana
Ya se asoma la estrella de la Aurora
Ya se divisa en el oriente el alba
Y en el cuartel, tambores y cornetas
Están tocando Diana
Ya se asoma la estrella de la Aurora
Ya se divisa en el oriente el alba
Y en el cuartel, tambores y cornetas
Están tocando Diana

Прощание солдата

Прощай, прощай, звезда моих ночей,
Сказал солдат у ног твоих, у окна.
Ухожу я, ухожу, но не плачь, ангел мой,
Ведь вернусь я завтра.
Уже восходит утренняя звезда,
Уже виднеется на востоке рассвет.
И в казарме барабаны и горны
Играют побудку.
Уже восходит утренняя звезда,
Уже виднеется на востоке рассвет.
И в казарме барабаны и горны
Играют побудку.