Paroles et traduction Luis Aguilé - A Pesar de Mi Experiencia
Te
has
llevado
mi
alma
entera
entre
tus
labios
You
have
taken
my
whole
soul
between
your
lips
Y
de
nada
me
ha
servido
la
experiencia
And
my
experience
has
served
me
no
good
De
saber,
que
cuando
llega
la
ausencia
Of
knowing
that
when
the
absence
comes
De
esos
labios
que
has
besado...
se
comienza
a
padecer.
Of
those
lips
that
you
have
kissed...
one
begins
to
suffer.
Y
que
aquello
que
ha
empezado
como
un
juego
And
that
what
has
started
as
a
game
Según
va
pasando
el
tiempo...
te
comienza
a
retener.
As
time
goes
by...
begins
to
hold
you
back.
No
es
posible
que
yo
me
haya
enamorado
It
is
not
possible
that
I
have
fallen
in
love
Tantas
veces
me
he
jurado
no
ceder
So
many
times
I
have
sworn
not
to
give
in
Y
de
pronto,
surge
alguien
diferente
And
suddenly,
someone
different
appears
Que
del
resto
de
la
gente
tu
mirada
hace
volver
Whose
gaze
makes
you
turn
back
from
the
rest
of
the
people
Y
se
vuelven
ilusión
tus
pensamientos
And
your
thoughts
turn
into
illusion
Y
se
vuelven
sentimientos...
lo
que
sólo
fue
pasión.
And
what
was
only
passion
becomes
feelings.
No,
no
es
posible
que
yo
me
haya
enamorado
No,
it
is
not
possible
that
I
have
fallen
in
love
Sólo
creo
en
las
pasiones
de
un
encuentro
y
un
adiós
I
only
believe
in
the
passions
of
a
meeting
and
a
goodbye
Y
de
pronto
me
has
creado
sentimientos
And
suddenly
you
have
created
feelings
in
me
Dios
bien
sabe
que
no
miento...
me
comienzas
a
ganar.
God
knows
that
I
am
not
lying...
you
are
beginning
to
win
me
over.
Te
has
llevado
mi
alma
entera
entre
tus
labios
You
have
taken
my
whole
soul
between
your
lips
Y
de
nada
me
ha
servido
la
experiencia
And
my
experience
has
served
me
no
good
De
saber,
que
cuando
llega
la
ausencia
Of
knowing
that
when
the
absence
comes
De
esos
labios
que
has
besado...
se
comienza
a
padecer.
Of
those
lips
that
you
have
kissed...
one
begins
to
suffer.
Y
que
aquello
que
ha
empezado
como
un
juego
And
that
what
has
started
as
a
game
Según
va
pasando
el
tiempo...
te
comienza
a
retener.
As
time
goes
by...
begins
to
hold
you
back.
Según
va
pasando
el
tiempo...
te
comienza
a
retener.
As
time
goes
by...
begins
to
hold
you
back.
Évaluez la traduction
1
Quiso Ser por una Noche
2 Mariposa
3 Dile
4 A Pesar de Mi Experiencia
5 Cuando Salí de Cuba
6 Camarero Champagne
7 Ciudad Solitaria
8 Ven a Mi Casa Esta Navidad
9 Mi Pueblo Es Asi
10 Es Verdad
11 Cartas de Amor
12 Miguel e Isabel
13 Fanny
14 Acércate a España
15 Una Flor Sin Amor
16 Mi Amigo el Mar
2 Mariposa
3 Dile
4 A Pesar de Mi Experiencia
5 Cuando Salí de Cuba
6 Camarero Champagne
7 Ciudad Solitaria
8 Ven a Mi Casa Esta Navidad
9 Mi Pueblo Es Asi
10 Es Verdad
11 Cartas de Amor
12 Miguel e Isabel
13 Fanny
14 Acércate a España
15 Una Flor Sin Amor
16 Mi Amigo el Mar
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.