Paroles et traduction Luis Aguilé - Cartas de Amor
Voy
a
recorrer
el
mundo
entero
I'm
going
to
travel
the
whole
world
Pues
mi
carta
el
correo
no
la
quieren
recibir
Because
the
post
office
doesn't
want
to
receive
my
letter
Es
una
encomienda
con
abrazos
It
is
an
order
with
hugs
Cien
millones
de
caricias
A
hundred
million
caresses
Y
un
enorme
corazón
And
a
huge
heart
En
ves
de
los
sellos
puse
besos
Instead
of
stamps,
I
put
kisses
Y
mi
amor
certificado
And
my
love
certified
Ya
no
se
podrá
perder
It
can't
be
lost
anymore
A
quedado
escrito
para
siempre
It
has
been
written
forever
Y
con
un
sello
de
urgencia
And
with
an
urgent
stamp
Te
lo
tengo
q
entregar
I
have
to
deliver
it
to
you
Cartas
de
amor,
traigo
cartas
de
amor
Love
letters,
I
bring
love
letters
Son
deseos
de
un
mundo
mejor
They
are
wishes
for
a
better
world
Cartas
de
amor
sólo
cartas
de
amor
Love
letters
only
love
letters
Las
demás
sí
se
pierden
mejor
The
others
get
lost
better
Tengo
que
decirte
que
te
quiero
I
have
to
tell
you
that
I
love
you
Porque
sin
tu
amor
no
puedo
soportar
mi
soledad
Because
without
your
love
I
can't
stand
my
loneliness
Voy
a
convertirme
en
el
cartero
I'm
going
to
become
the
postman
Más
feliz
del
mundo
entero
Happiest
in
the
world
Al
llevarte
al
corazón
When
I
take
you
to
my
heart
No
entra
por
ninguna
ventanilla
It
doesn't
fit
through
any
window
Y
no
tienen
carretillas
And
they
don't
have
trolleys
Que
lo
puedan
transportar
That
can
transport
it
No
tienen
aviones
tan
inmensos
They
don't
have
such
immense
planes
Ni
vagones
de
correo
que
te
lo
puedan
llevar
Nor
mail
cars
to
carry
it
Cartas
de
amor,
traigo
cartas
de
amor
Love
letters,
I
bring
love
letters
Son
deseos
de
un
mundo
mejor
They
are
wishes
for
a
better
world
Cartas
de
amor
sólo
cartas
de
amor
Love
letters
only
love
letters
Las
demás
sí
se
pierden
mejor
The
others
get
lost
better
Es
una
encomienda
con
abrazos
It
is
an
order
with
hugs
Cien
millones
de
caricias
A
hundred
million
caresses
Y
un
enorme
corazón
And
a
huge
heart
Cartas
de
amor,
traigo
cartas
de
amor
Love
letters,
I
bring
love
letters
Son
deseos
de
un
mundo
mejor
They
are
wishes
for
a
better
world
Cartas
de
amor
sólo
cartas
de
amor
Love
letters
only
love
letters
Las
demás
sí
se
pierden
mejor.
The
others
get
lost
better.
Évaluez la traduction
1
Hoy Es Tu Cumpleaños
2 Embustero y Bailarín
3 Cuando Salí de Cuba
4 Diablo
5 El Tío Calambres
6 Con Amor o Sin Amor
7 El Frescales
8 Soy Laburante
9 El Gran Romántico
10 Regresa a Mí
11 Cuando Vuelva a Cuba
12 Tiritando
13 En el Amor
14 Oye
15 Mi Corazón
16 Amor De Flacos
17 Cartas de Amor
18 Ven a Mi Casa Esta Navidad
19 Declaracion De Amor a Buenos Aires
20 De Hombre a Hombre
21 Quien da Mas
22 New York, New York
23 Lo Importante Es La Rosa
24 Soy Como Tu Deseas (Soy Como Quieres Tu)
25 Camarero Champagne
26 Me Ha Ensenado a Conocer Lo Que Es Amor
27 Infiel
28 Olvidemos el Mañana (Cuando Me Enamoro)
29 La Fueza Del Amor
30 Mi Pueblo Es Asi
31 Argentina, Mi Argentina
2 Embustero y Bailarín
3 Cuando Salí de Cuba
4 Diablo
5 El Tío Calambres
6 Con Amor o Sin Amor
7 El Frescales
8 Soy Laburante
9 El Gran Romántico
10 Regresa a Mí
11 Cuando Vuelva a Cuba
12 Tiritando
13 En el Amor
14 Oye
15 Mi Corazón
16 Amor De Flacos
17 Cartas de Amor
18 Ven a Mi Casa Esta Navidad
19 Declaracion De Amor a Buenos Aires
20 De Hombre a Hombre
21 Quien da Mas
22 New York, New York
23 Lo Importante Es La Rosa
24 Soy Como Tu Deseas (Soy Como Quieres Tu)
25 Camarero Champagne
26 Me Ha Ensenado a Conocer Lo Que Es Amor
27 Infiel
28 Olvidemos el Mañana (Cuando Me Enamoro)
29 La Fueza Del Amor
30 Mi Pueblo Es Asi
31 Argentina, Mi Argentina
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.