Paroles et traduction Luis Aguilé - Hoy Es Tu Cumpleaños

Hoy Es Tu Cumpleaños

Feliz, feliz cumpleaños
Que los cumplas muy feliz

Hoy es tu cumpleaños
Y vas a hacer balance de todos estos años
Saber si ya en la vida
Lo has conseguido todo o aún te falta algo

Hoy vives tu gran día
De fiesta y alegría
Y todos te deseamos
Que seas muy feliz

Feliz, feliz cumpleaños
Que los cumplas muy feliz
Que cumplas muchos más años
Que podamos compartir
Feliz, feliz cumpleaños
Que los cumplas muy feliz
Que siempre tengas amigos
Y emociones que vivir

Se ven brillar las copas, repletas de burbujas
Todos te festejamos
Nos faltan tantas caras que se llevó la vida
Quizás, dónde estarán

Aquí está fu familia
Aquí están tus amigos
Por eso te cantamos
Y brindamos por ti

Feliz, feliz cumpleaños
Que los cumplas muy feliz
Que cumplas muchos más años
Que podamos compartir
Feliz, feliz cumpleaños
Que los cumplas muy feliz
Que siempre tengas amigos
Y emociones que vivir

Feliz, feliz cumpleaños
Que los cumplas muy feliz
Que cumplas muchos más años
Que podamos compartir
Feliz, feliz cumpleaños
Que los cumplas muy feliz
Que siempre tengas amigos
Y emociones que vivir

С Днем Рождения

С днем рожденья (имя) тебя!
Пусть исполнятся твои самые заветные желания

Сегодня твой день рожденья
И ты будешь подводить итоги всех этих лет
Узнать, преуспел ли ты в жизни
Или тебе еще чего-то не хватает

Сегодня твой важный день
Праздничный и радостный
И все мы желаем тебе
Быть очень счастливым

С днем рожденья (имя) тебя!
Пусть исполнятся твои самые заветные желания
Пусть ты проживешь еще много лет
Которыми мы сможем поделиться
С днем рожденья (имя) тебя!
Пусть исполнятся твои самые заветные желания
Пусть у тебя всегда будут друзья
И эмоции, которые можно пережить

Мы видим, как сверкают бокалы, наполненные пузырьками,
Мы все празднуем твое рожденье,
Нам не хватает многих лиц, которые забрала жизнь,
Наверное, где-то там

Здесь твоя семья,
Здесь твои друзья,
Поэтому мы поем тебе
И поднимаем тост за тебя

С днем рожденья (имя) тебя!
Пусть исполнятся твои самые заветные желания
Пусть ты проживешь еще много лет
Которыми мы сможем поделиться
С днем рожденья (имя) тебя!
Пусть исполнятся твои самые заветные желания
Пусть у тебя всегда будут друзья
И эмоции, которые можно пережить

С днем рожденья (имя) тебя!
Пусть исполнятся твои самые заветные желания
Пусть ты проживешь еще много лет
Которыми мы сможем поделиться
С днем рожденья (имя) тебя!
Пусть исполнятся твои самые заветные желания
Пусть у тебя всегда будут друзья
И эмоции, которые можно пережить