Lilith - Luis Ake traduction en anglais

Lilith

Ich hab solche Angst
Vor Liebe
Doch lass dich an mich ran
Und verlieb mich
Verlieb mich wohl in dich
Lass uns fliegen
Oh du bist so schön
Oh Lilith

Ich hab solche Angst vor Liebe
Doch du bist du sanft
So lieblich
Du reichst du mir deine Hand
Und ich folg dir
Egal wohin du magst
Oh Lilith

Ich hab solche Angst
Vor Liebe
Doch lass dich an mich ran
Und verlieb mich
Verlieb mich wohl in dich
Lass uns fliegen
Oh du bist so schön
Oh Lilith

Du nimmst mir jede Angst vor liebe
Denn du bist du sanft - so lieblich
Du reichst du mir deine Hand -und ich folg dir
Egal wohin du magst - oh Lilith

Du Antwort auf all - meine Fragen
Täglich Brot für mein - leeren Magen
Sonnenschein an - grauen Tagen
Ja du bist so warm - oh Lilith

Riechst wie ein Sommertag - so süßlich
Wie Regen im Wald - du umschließt mich
Ziehst mich in deinen Bann - oh Lilith
Bis ich nicht anders kann

Denn du weißt ich will es auch

Ja du weißt ich will es auch

Du weiß ich will es auch

Du weiß ich will es auch

Ich hab solche Angst vor Liebe
Doch lass dich an mich ran - und verlieb mich
Verlieb mich wohl in dich - lass uns fliegen
Oh du bist so schön - oh Lilith

Du nimmst mir jede Angst - vor Liebe
Und zeigst mir einen Weg - nach draußen
Du löst jedes Problem - in Luft auf
Oh du bist so schön - oh Lilith

Lad mich ein in deine Welt - dein Kosmos
Hier gibts nur ein Planet - Planet Liebe
Das Gravitationsfeld - ist riesig
Oh du bist so hell - oh Lilith

Antwort auf all - meine Fragen
Sonnenschein an - grauen Tagen
Du ziehst mich magisch an - oh Lilith
Bis ich nicht anders kann

Denn du weißt ich will es auch

Ja du weißt ich will es auch

Du weißt ich will es auch

Du weißt ich will es auch

Lilith

I'm so afraid
Of love
But let me close to you
And fall in love with me
Fall in love with you
Let's fly
Oh you are so beautiful
Oh Lilith

I'm so afraid of love
But you are so gentle
So lovely
You give me your hand
And I follow you
Wherever you want
Oh Lilith

I'm so afraid
Of love
But let me close to you
And fall in love with me
Fall in love with you
Let's fly
Oh you are so beautiful
Oh Lilith

You take away all my fear of love
Because you are so gentle - so lovely
You give me your hand -and I follow you
Wherever you want - oh Lilith

You answer to all - my questions
Daily bread for my - empty stomach
Sunshine on - gray days
Yes you are so warm - oh Lilith

You smell like a summer day - so sweet
Like rain in the forest - you embrace me
You cast your spell on me - oh Lilith
Until it's out of my hands

'Cause you know I want it too

Yes you know I want it too

You know I want it too

You know I want it too

I'm so afraid of love
But let me close to you - and fall in love
Fall in love with you - let's fly
Oh you are so beautiful - oh Lilith

You take away all my fear - of love
And show me a way - to break free
You solve every problem - in thin air
Oh you are so beautiful - oh Lilith

Invite me to your world - your cosmos
There is only one planet here - planet of love
The gravitational field - is huge
Oh you are so bright - oh Lilith

Answer to all - my questions
Sunshine on - gray days
You attract me magnetically - oh Lilith
Until it's out of my hands

'Cause you know I want it too

Yes you know I want it too

You know I want it too

You know I want it too