Paroles et traduction Luis Alberto Posada feat. Fernando Burbano - Doble Dosis De Licor

Doble Dosis De Licor

Hoy necesito beber y no es por gusto ni placer
Voy a beber por despecho
Voy a darle a mi dolor doble dosis de licor
Pa olvidar lo que me ha hecho

Hoy mi enfermo corazón es quien tiene la razón
Voy a arrancar su recuerdo
Con la esencia del licor voy a borrarme el sabor
De sus besos traicioneros

Vieja taberna
Donde se alivian corazones despechados
Vengo a beber, hoy decidí darle a mis penas
Cincuenta copas de licor si es necesario

Suenen canciones
Pero de aquellas pa enfrentar a las traiciones
Y que me sirvan, por favor, copas bien llenas
Pero del fuerte, del que alivia corazones

¡Fernando Burbano!
¡Venga, cantemos!, pa que brinden y alivien corazones
¡Dolor!
Claro, Luis Alberto Posada, ¡cantemos pa que brinden!

Y es que hoy quiero beber por culpa de un mal querer
Que destrozó mi cariño
Y aunque es muy fuerte el dolor, puedo jurar por mi honor
Que la entierro en el olvido

Hoy mi enfermo corazón es quien tiene la razón
Voy a arrancar su recuerdo
Con la esencia del licor voy a borrarme el sabor
De sus besos traicioneros

Vieja taberna
Donde se alivian corazones despechados
Vengo a beber, hoy decidí darle a mis penas
Cincuenta copas de licor si es necesario

Suenen canciones
Pero de aquellas pa enfrentar a las traiciones
Y que me sirvan, por favor, copas bien llenas
Pero del fuerte, del que alivia corazones

Сегодня мне нужно выпить, и это не для вкуса или удовольствия
Я собираюсь выпить назло
Я собираюсь дать своей боли двойную дозу ликера
Чтобы забыть, что он сделал со мной

Сегодня мое больное сердце - тот, кто прав
Я разорву твою память
Эссенцией ликера я сотру вкус
Из его предательских поцелуев

старая таверна
Где злобные сердца успокаиваются
Я пришел пить, сегодня я решил отдать свои печали
Пятьдесят стаканов ликера, если необходимо

песни звучат
Но из тех, кто столкнулся с предательством
И, пожалуйста, подайте мне хорошо наполненные стаканы
Но из сильных тот, кто сердца успокаивает

Фернандо Бурбано!
Давай споем, чтобы они тосты и сердца облегчили
Боль!
Конечно, Луис Альберто Посада, давайте споем им тост

И это то, что сегодня я хочу пить из-за плохой воли
что разрушило мою любовь
И хотя боль очень сильна, я могу поклясться своей честью
Что я похороню ее в забвении

Сегодня мое больное сердце - тот, кто прав
Я разорву твою память
Эссенцией ликера я сотру вкус
Из его предательских поцелуев

старая таверна
Где злобные сердца успокаиваются
Я пришел пить, сегодня я решил отдать свои печали
Пятьдесят стаканов ликера, если необходимо

песни звучат
Но из тех, кто столкнулся с предательством
И, пожалуйста, подайте мне хорошо наполненные стаканы
Но из сильных тот, кто сердца успокаивает