Paroles et traduction Luis Alberto Posada - No Tengo Vida

No Tengo Vida

De nuestro amor solo quedaron las cenizas
Me duele el alma cada vez que pienso en ti
Siento un profundo vacío aquí en mi pecho
No tengo vida desde que te perdí
Paso los días sumido en la tristeza
Solo recuerdos hay en mi corazón
De esos momentos felices que vivimos
Solo en mi vida queda desilusión
De esos momentos felices que vivimos
Solo en mi vida queda desilusión

Que soledad y que frío hay en mi alma
Cuanto daría por tener tu calor
Pero te busco y no estás
De angustia voy a morir
Estoy perdido en este mundo
Sin tu amor
Pero te busco y no estás
De angustia voy a morir
Estoy perdido en este mundo
Sin tu amor

Paso los días sumido en la tristeza
Solo recuerdos hay en mi corazón
De esos momentos felices que vivimos
Solo en mi vida queda desolación
De esos momentos felices que vivimos
Solo en mi vida queda desolación

Que soledad y que frío hay en mi alma
Cuanto daría por tener tu calor
Pero te busco y no estás
De angustia voy a morir
Estoy perdido en este mundo
Sin tu amor
Pero te busco y no estás
De angustia voy a morir
Estoy perdido en este mundo
Sin tu amor

Нет у меня жизни

От нашей любви остался лишь пепел,
Душа болит, когда я думаю о тебе.
Чувствую глубокую пустоту здесь, в груди,
Нет у меня жизни с тех пор, как я тебя потерял.
Провожу дни, погруженный в печаль,
Только воспоминания остались в моем сердце
О тех счастливых моментах, что мы прожили,
Только разочарование осталось в моей жизни.
О тех счастливых моментах, что мы прожили,
Только разочарование осталось в моей жизни.

Какое одиночество и холод в моей душе,
Что бы я отдал, чтобы ощутить твое тепло.
Но я ищу тебя, а тебя нет,
От тоски я умру.
Я потерян в этом мире
Без твоей любви.
Но я ищу тебя, а тебя нет,
От тоски я умру.
Я потерян в этом мире
Без твоей любви.

Провожу дни, погруженный в печаль,
Только воспоминания остались в моем сердце
О тех счастливых моментах, что мы прожили,
Только опустошение осталось в моей жизни.
О тех счастливых моментах, что мы прожили,
Только опустошение осталось в моей жизни.

Какое одиночество и холод в моей душе,
Что бы я отдал, чтобы ощутить твое тепло.
Но я ищу тебя, а тебя нет,
От тоски я умру.
Я потерян в этом мире
Без твоей любви.
Но я ищу тебя, а тебя нет,
От тоски я умру.
Я потерян в этом мире
Без твоей любви.