Paroles et traduction Luis Alberto Posada - Que Duro Es Querer

Que Duro Es Querer

Prefiero mejor la muerte para qué quiero vivir
Sabiendo que eN esta vida
Nos cambia tanto la suerte y aunque no quiero perderte hoy tú te alejas de mí

Cómo es de duro querer
Cuando el amor paga mal
Se quiere sólo una vez y es imposible olvidar

Por eso sigo mi vida sufriendo mi triste pena
Si mi destino es quererte y cómo podré Olvidarte si mi alma dejas heridA.

Como es de duro querer cuando el amor paga mál.
Se quiere sólo una vez y es imposible olvidar.

Por eso sigo mi vida
Sufriendo mi triste pena
Si mi destino es quererte
Y cómo podría olvidarte
Si mi alma dejaS herída

Como es de duro querer
Cuando el amor paga mal
Sie quiere sólo una vez
Y es imposible olvidar.

How Hard It Is to Love

I'd rather die than live
For in this life
Our luck changes so much and although I don't want to lose you today you're walking away from me

How hard it is to love
When love pays you badly
You love only once and it's impossible to forget

That's why I continue my life suffering my sad sorrow
If my destiny is to love you and how will I be able to forget you if my soul you leave injured

How hard it is to love when love pays you badly
You love only once and it's impossible to forget

That's why I continue my life
Suffering my sad sorrow
If my destiny is to love you
And how could I forget you
If my soul you leave injured

How hard it is to love
When love pays you badly
You love only once
And it's impossible to forget