Paroles et traduction Luis Alberto Posada - Tatuaje

Tatuaje

Ojalá algún día, se me quite está tristeza.
Ojalá algún día se me quite este dolor
Ojalá algún día se cure la herida,
Que me deprime y me sangra el corazón
Ojalá algún día me saque del alma y del pensamiento tu maldito amor
Tú traición vive conmigo y es una tortura
Tú traición llenó mi vida de dolor y amargura
Tú traición es como la muerte que no, que no tiene cura
Hablado
Martín Hortúa, también estas llorando igual que yo. Dolor mamasita
Mi vida era alegre, mi vida era linda,
Mi vida era buena hasta que te conocí,
Yo te quise con alma y vida y todo lo bueno de mi corazón te dí
Fue pecado haberte amado tanto, fue pecado haberte amado así.
Tú traición vive conmigo y es una tortura,
Tu traición llenó mi vida de dolor de amargura,
Tu traición es como la muerte que no, que no tiene cura
End

Татуировка

О, если бы когда-нибудь эта грусть покинула меня.
О, если бы когда-нибудь эта боль ушла.
О, если бы когда-нибудь зажила эта рана,
Которая угнетает меня и кровоточит в моем сердце.
О, если бы когда-нибудь я смог вырвать из души и мыслей твою проклятую любовь.
Твоё предательство живёт во мне и это пытка.
Твоё предательство наполнило мою жизнь болью и горечью.
Твоё предательство подобно смерти, которая не имеет исцеления.
Разговор
Мартин Ортуа, ты тоже плачешь, как и я. Боль, милая.
Моя жизнь была радостной, моя жизнь была прекрасной,
Моя жизнь была хороша, пока я не встретил тебя.
Я любил тебя душой и жизнью и отдал тебе всё хорошее из своего сердца.
Грехом было любить тебя так сильно, грехом было любить тебя вот так.
Твоё предательство живёт во мне и это пытка,
Твоё предательство наполнило мою жизнь болью и горечью,
Твоё предательство подобно смерти, которая не имеет исцеления.
Конец