Paroles et traduction Luis Alberto Posada - Te Me Fuiste al Mas Allá

Te Me Fuiste al Mas Allá

Arremetieron contigo, te arrebataron la vida
Te extraño tanto hijo miooo, no se quien tuvo la culpa
Nuestra terrible tragedia, porque ocurrio no me explico,
Hubiera dado mi vida, de haver sido posible
Para que asi no te fueras, contigo me sepultaron
Mi alma la destrozaron, me duele mucho tu ausencia

Coro

Tu recuerdo sigue vivo aqui en mi mente
Como sol de medio dia mi corazon resplandece
Te me fuiste al mas alla
Donde tambien he de llegar tarde o temprano
A reencontrarnos para siempre...

Extrovertido y bohemio, mi bastonsito mi espejo
Mi querido guarda espalda
Tu inesperada partida, no sabes cuanto he llorado
Mi consentido del alma
Te rreproche ciertas cosas, y hoy que no estas me pregunto
Si como padre fui bueno
Jamas sabre la respuesta, te la llebaste al sepulcro
Hacia tu descanso eterno

Coro...

Ты ушла далеко отсюда

На тебя напали, лишив жизни
Я так скучаю по тебе, моя дочь, не знаю, кто виноват
Наша ужасная трагедия, почему она произошла, не понимаю
Я бы отдал свою жизнь, если бы это было возможно
Чтобы ты не уходила, меня с тобой похоронили
Разорвали мою душу, мне так больно без тебя

Припев

Твой образ все еще жив здесь в моем сознании
Как полуденное солнце, мое сердце сияет
Ты ушла далеко отсюда
Куда и я приду рано или поздно
Чтобы встретиться снова навсегда...

Общительная и богемная, моя палочка-выручалочка, мое зеркало
Моя дорогая защита
Твой неожиданный уход, не знаешь, сколько я плакал
Моя любимая душа
Я упрекал тебя в некоторых вещах, а сегодня, когда тебя нет, я спрашиваю
Был ли я хорошим отцом?
Я никогда не узнаю ответа, ты унесла его в могилу
В свой вечный покой

Припев...