Paroles et traduction Luis Alberto Posada - Tú Me Utilizaste

Tú Me Utilizaste

Sin ti no se que haria,
Sin ti no viviria...
Me juraste aquel dia en que te confie mi amor
Que bonitos que fueron nuestros primeros dias
Amor tan solo habia en cada corazon

Tome el mundo en mis manos
Pues tenia quien me amara
Y muy confiado estaba del amor de los dos
Pero poco dura en el mundo una dicha,
Casi siempre se oculta, casi siempre se oculta
En el amor una traicion.

Por que el castillo aquel tan lleno de ilusiones
Se derrumbo dejando tansolo decepciones
Y todo aquel amor que segun tu tenias para darme
No era mas que mentiras, no era mas que mentiras
TU SIEMPRE ME UTILIZASTE.

You Used Me

Without you I wouldn't know what to do,
Without you I wouldn't live...
You swore to me that day I entrusted my love to you
How beautiful were our first days
There was only love in every heart

I took the world in my hands
Because I had someone to love me
And I was very confident in the love of the two of us
But little does a fortune last in the world,
Almost always it hides, almost always it hides
A betrayal in love.

Because that castle, so full of illusions
Collapsed leaving only disappointments
And all that love that you claimed you had to give me
Was nothing more than lies, nothing more than lies
YOU ALWAYS USED ME.