Paroles et traduction Luis Alberto Posada - Voy a Olvidarte

Voy a Olvidarte

Para ti fue muy fácil olvidarte de mi,
Después que me dejaste sumido en el dolor

Para ti fue muy fácil abandonar mi amor,
Después que por entero, el corazón te di. (bis)

Pero tu buena suerte algún día cambiara,
Tu destino y estrella dejaran de brillar
La ultima palabra el tiempo la dirá,
No te hagas ilusiones tu castigo ha de llegar.

Para ti fue muy fácil, no te importo mi amor,
Tengo que resignarme a vivir sin tu querer

Pero voy a olvidarte pronto lo lograré
El que ríe de último siempre ríe mejor.(bis)

Pero tu buena suerte algún día cambiara,
Tu destino y estrella dejaran de brillar

La ultima palabra el tiempo la dirá,
No te hagas ilusiones tu castigo ha de llegar.(bis)

I Will Forget You

For you it was very easy to forget me,
After you left me drowning in pain

For you it was very easy to abandon my love,
After I gave you my whole heart. (bis)

But your good luck will change one day,
Your destiny and star will stop shining
Time will have the last word,
Don't get your hopes up, your punishment will come.

For you it was very easy, you didn't care about my love,
I have to resign myself to living without your affection

But I will forget you, I will do it soon
The one who laughs last, laughs best. (bis)

But your good luck will change one day,
Your destiny and star will stop shining

Time will have the last word,
Don't get your hopes up, your punishment will come. (bis)