Paroles et traduction Luis Alberto Spinetta - Cementerio club
Justo
que
pensaba
en
vos,
nena,
caí
muerto
I
had
just
thought
of
you,
girl,
when
I
dropped
dead
¿Qué
le
dio
al
pequeño
dios
What
inspired
the
little
god
Del
centro
gris
del
abismo?
In
the
grey
center
of
the
abyss?
Sólo
sé
que
no
soy
yo
a
quien
duerme
I
only
know
it
is
not
I
who
sleeps
Sólo
sé
que
no
soy
yo
a
quien
duerme
I
only
know
it
is
not
I
who
sleeps
Dime
nena,
¿Adónde
ves
ahora
Tell
me,
baby,
where
do
you
see
now
Algo
en
mí
que
no
detestes?
Something
in
me
you
do
not
detest?
Qué
solo
y
triste
voya
estar
en
este
cementerio
How
lonely
and
sad
I
will
be
in
this
cemetery
Qué
calor
hará
sin
vos
en
verano
How
hot
it
will
be
without
you
in
summer
Évaluez la traduction
1
Cementerio club
2 Todas las hojas son del viento
3 Por
4 Cantata de puentes amarillos
5 Bajan
6 Superchería
7 La sed verdadera
8 A Starosta, el idiota
9 Las habladurías del mundo
10 La Sed Verdadera
11 Todas las Hojas Son del Viento
12 Cementerio Club
13 Por
14 Superchería
15 Cantata de Puentes Amarillos
16 Bajan
17 A Starosta, el Idiota
18 Las Habladurias del Mundo
2 Todas las hojas son del viento
3 Por
4 Cantata de puentes amarillos
5 Bajan
6 Superchería
7 La sed verdadera
8 A Starosta, el idiota
9 Las habladurías del mundo
10 La Sed Verdadera
11 Todas las Hojas Son del Viento
12 Cementerio Club
13 Por
14 Superchería
15 Cantata de Puentes Amarillos
16 Bajan
17 A Starosta, el Idiota
18 Las Habladurias del Mundo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.