Paroles et traduction Luis Alberto Spinetta - Dame, Dame Pan
Cuántas
mentes
ocupadas
Сколько
занятых
умов
Para
este
hermoso
lugar
В
этом
прекрасном
месте,
Los
que
luchan
por
su
bienes
Те,
кто
борются
за
свое
добро,
Nunca
pueden
descansar
Никогда
не
могут
отдохнуть.
Yo
no
tengo
sueño,
nena
Я
не
сплю,
милая,
Para
comunicar
Чтобы
общаться
с
тобой.
No
te
quedes
en
tu
silla
Не
сиди
на
месте,
Si
ya
me
puedes
amar
Если
уже
можешь
любить
меня.
Está
quieto
Все
спокойно,
Se
excita
el
azar
Случайность
возбуждает.
Está
quieto
Все
спокойно,
Se
excita
el
azar
Случайность
возбуждает.
Dame,
dame
pan
Дай,
дай
мне
хлеба,
Dame,
dame
pan
Дай,
дай
мне
хлеба,
Dame,
dame
Дай,
дай
мне.
Mira
los
jardines,
nena
Посмотри
на
сады,
милая,
Esta
es
la
oportunidad
Это
шанс
De
ver
las
cosas
saltando
Увидеть,
как
все
оживает
En
la
mañana
del
mar
Утром
у
моря.
Si
tu
máscara
es
celeste
Если
твоя
маска
небесно-голубая,
Yo
te
la
puedo
quitar
Я
могу
ее
снять.
Si
tu
máscara
no
existe
Если
у
тебя
нет
маски,
Vayamos
a
jugar
Давай
поиграем.
Está
quieto
Все
спокойно,
Se
excita
el
azar
Случайность
возбуждает.
Está
quieto
Все
спокойно,
Se
excita
el
azar
Случайность
возбуждает.
Dame,
dame
pan
Дай,
дай
мне
хлеба,
Dame,
dame
pan
Дай,
дай
мне
хлеба,
Dame,
dame
Дай,
дай
мне.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.