Luis Alberto Spinetta - Interludio (Luis, Tal Cosa) [En Vivo] - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Luis Alberto Spinetta - Interludio (Luis, Tal Cosa) [En Vivo]




Interludio (Luis, Tal Cosa) [En Vivo]
Антракт (Луис, такая штука) [Живое выступление]
No se si esto les gusta
Не знаю, нравится ли вам это,
Además en ese caso no me interesa
К тому же, в этом случае мне это и неинтересно.
Pero, o sea (Andate a la puta que te pario)
Но, то есть (иди на хрен)
Claro, ese, por ejemplo, eso
Конечно, это, например, вот это
Miren, no es que yo lo niegue, por ejemplo
Послушайте, я не отрицаю это, например,
Creo que ningún musico niega (Córtala, flaco córtala)
Думаю, ни один музыкант не отрицает (заканчивай, парень, заканчивай)
Claro, si, yo la corto enseguida cuando termine el recital paro
Конечно, да, я сразу же закончу, когда закончу концерт, остановлюсь
(Córtala y canta) Claro, lo que pasa, por ejemplo
(заканчивай и пой) Конечно, что происходит, например,
No es que yo este en contra de lo que ustedes dicen
Я не против того, что вы говорите
Es que no suena claro desde allá
Просто оттуда это звучит неразборчиво
Si por lo menos dijeran "Luis, tal cosa..."
Если бы вы хотя бы сказали: "Луис, такая штука..."
Viste, anda a la mierda o lo que quieras (Luis cortala)
Понимаешь, иди к черту или что ты хочешь (Луис, заканчивай)
No, no la voy a cortar
Нет, я не собираюсь заканчивать
La voy a cortar cuando me vaya
Я закончу, когда уйду
Aunque no se escucha, es una cosa, viste que
Хотя и не слышно, это кое-что, понимаешь, что
O sea, que no se, yo que se
То есть, не знаю, не знаю
¿Porque no contratan un equipo de voces para traer para gritar a los recitales?
Почему бы вам не нанять команду вокалистов, чтобы пригласить их на концерты для криков?
Así tiene el mismo volumen que los conjuntos (Cortala, cortala, cortala)
Так она будет иметь тот же громкость, что и ансамбли (заканчивай, заканчивай, заканчивай)
Muchachos, en cualquier momento tienen que tirar algo
Ребята, вы должны что-нибудь выкинуть в любую минуту,
Estoy esperándolo eh, bueno (Sabes que no)
Я все жду, ну хорошо (знаешь, что нет)
Bueno por eso
Ну поэтому
Y así fue como los jóvenes hippies se divierten (Jajaja)
И так веселятся молодые хиппи (ха-ха-ха)






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.