Paroles et traduction Luis Alberto Spinetta - La Mirada de Freud
Aparcero,
aparcero,
aparcero,
aparcero,
aparcero,
aparcero
Partner,
partner,
partner,
partner,
partner,
partner
La
nariz
de
Freud
Freud's
nose
No
me
deja
descansar
Won't
let
me
rest
Y
la
mirada
de
Freud
And
Freud's
gaze
Es
un
ojo
Is
an
eye
Es
un
sueño
It's
a
dream
No
es
una
oportunidad
It's
not
an
opportunity
¡Ouh!
Ooh!
Ya
no
quiero
ser
Freud
I
don't
want
to
be
Freud
anymore
En
el
medio
de
la
pampa
In
the
middle
of
the
pampas
Esa
mirada
de
Freud
That
gaze
of
Freud
Se
inmiscuye
en
mis
asuntos
Is
meddling
in
my
affairs
Yo
solo
quiero
bailar
I
just
want
to
dance
¡Ouh!
(tú-tú,
se
que
tú)
Ooh!
(you-you,
I
know
you)
Y
la
sombra
de
tu
adiós
And
the
shadow
of
your
goodbye
No
me
deja
ni
comer
Won't
even
let
me
eat
Ni
la
nariz
de
Freud
Nor
Freud's
nose
Ya
no
es
algo
que
me
sirva
Is
no
longer
any
use
to
me
Yo
solo
quiero
bailar
I
just
want
to
dance
¡Ouh!
Ooh!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.