Luis Alberto Spinetta - Ni Hables - traduction des paroles en anglais

Ni Hables - Luis Alberto Spinettatraduction en anglais




Ni Hables
Don't Talk
Siento que iluminas así
I feel you illuminating like this
Todas estas flores sin razón
All these flowers for no reason
Como una llovizna, al quedar
Like a drizzle, when you stay
Solo eres perfume alrededor
You're just a perfume all around
Solo que cubres el cielo en calma
I just know that you're covering the sky in calm
Ni hables, tengo que compensar esta caída en mi día
Don't talk, I need to make up for this fall in my day
Ni hables, mi amiga se marchó de una cornisa
Don't talk, my friend left from a ledge
El vino sube al ángel, lo eleva hacia las almas de a pie
The wine lifts the angel, elevates it toward the souls on foot
Late una pregunta dentro mío: "¿cómo eran las cosas sin tu amor?"
A question beats inside me: "What were things like without your love?"
Y una sola vida no da para ser feliz hasta el final
And a single life isn't enough to be happy until the end
Solo que cambias con las mañanas, oh-uoh
I just know that you change with the mornings, oh-uoh
Ni hables, tengo que compensar esta caída
Don't talk, I need to make up for this fall
Ni hables, mi amiga se marchó de una cornisa
Don't talk, my friend left from a ledge
El vino sube al ángel lo eleva hacia las almas, después
The wine lifts the angel, elevates it toward the souls, then





Writer(s): Luis Alberto Spinetta


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.